Nina Simone - Solitaire

Since you've gone I spend each lonely night,
Sen gittiğinden beri, her yalnız geceyi geçirdim
Dealing out the cards from left to right,
Kartları soldan sağa dağıtıyorum
And the King of Hearts is there to remind me
Ve kalplerin kralı bana hatırlatmak için orada
That I'm all alone playing solitaire.
Tek kişilik kart oyununu oynamak için yapayalnızım

Love was just another game for two,
Aşk, sadece iki kişi için başka bir oyundu
I see now that's all it meant to you,
Şimdi görüyorum, bütün her şey seni istedi
And my heart got lost somewhere in the shuffle,
Ve kalbim kağıt karmasında bir yerde kayboldu
So I'm all alone playing solitaire
Bu yüzden Tek kişilik kart oyununu oynamak için yapayalnızım

In each romance there's an element of chance,
Her romantizmde, bir şans elementi var A gamble to win or to lose,
Kaybetmek ya da kazanmak için bir kumarbaz
You play to win, then you find you're playing in a game with no rules,
Kazanmak için oynarsın, sonra kurallar olmadan bir oyunda olmadığını anlarsın
Just made for fools.
Sadece aptallar için yapıldı
Now, the Joker has a laugh on me,
Şimdi, Joker bana gülüyor
'Cause I played my hand so carelessly,
Çünkü, elimi çok dikkatsizce oynadım
And until you wanna share that old feeling,
Ve sen eski duyguyu paylaşmak isteyene kadar
I'll be dealing time away with solitaire.
Tek kişilik kart oyunuyla zaman geçiriyor olacağım

And until you want to share that old feeling,
Ve sen eski duyguyu paylaşmak isteyene kadar
I'll be dealing time away, dealing time away with solitaire.
Tek kişilik kart oyunuyla zaman geçiriyor olacağım