[N] >  [Noel Gallagher's High Flying Birds Şarkı Çevirileri] > The Dying Of The Light Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Noel Gallagher's High Flying Birds - The Dying Of The Light

Gönderen:onnuray
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I keep on running but I can't get to the mountain
Koşmaya devam ediyorum ama ulaşamıyorum dağa
Behind me lie the years that I misspent
Boşa harcadığım yıllar uzanıyor arkamda

And I've been sitting like a flower in the fountain
Ve ben bir çiçek gibi oturuyorum pınarın başında
When all the love I'm gonna need is heaven sent
Cennetten gönderilmiş tüm aşka ihtiyacım olacağında

Gonna try my best to get there
Oraya ulaşmak için elimden geleni yapacağım
But I can't afford the bus fare
Ama otobüse param yetmiyor
And the storm that's rolling over
Ve fırtına yuvarlanmaya devam ediyor
Man, it makes me wanna cry
Dostum, bu ağlamak istememe neden oluyor

And I was told
Ve bana söylendi ki
That the streets were paved with gold
Sokaklar altından taşlar ile döşenmiş
And there'd be no time for getting old when we were young
Ve biz gençken yaşlanmak için hiç zamanımız olmadı
It's alright, if you dance with me tonight
Sorun olmaz eğer bu gece benimle dans edersen

We'll fight the dying of the light and we'll catch the sun
Işığın ölümü ile savaşacağız ve güneşi yakalayacağız
Woke up sleeping on a train that was bound for nowhere
Hiçbir yere bağlı olmayan bir trende uyurken uyandım
The echoes that I could hear were all my own
Duyabildiğim yankıların hepsi bana aitti

The world had turned and I'd become a stranger
Dünya döndü ve ben bir yabancıya dönüştüm
Got tired of watching all the flowers turn to stone
Tüm çiçeklerin taşa dönüşmesini seyretmekten bıktım

Gonna try my best to get there
Oraya ulaşmak için elimden geleni yapacağım
But I can't afford the bus fare
Ama otobüse param yetmiyor
And the storm that's rolling over
Ve fırtına yuvarlanmaya devam ediyor
Man, it makes me wanna cry
Dostum, bu ağlamak istememe neden oluyor

And the cold against my shoulder Ve soğuk, omzuma karşı geliyor
When it comes on the winter
Kışa geldiğinde
It seems to last forever
Sonsuza dek sürecek gibi görünüyor
And it makes me wanna, makes me wanna cry
Ve bu benim, bu benim ağlamak istememe neden oluyor

And I was told
Ve bana söylendi ki
That the streets were paved with gold
Sokaklar altından taşlar ile döşenmiş
And there'd be no time for getting old when we were young
Ve biz gençken yaşlanmak için hiç zamanımız olmadı
It's alright, if you dance with me tonight
Sorun olmaz eğer bu gece benimle dans edersen

We'll fight the dying of the light and we'll catch the sun
Işığın ölümü ile savaşacağız ve güneşi yakalayacağız
Gonna try my best to get there
Oraya ulaşmak için elimden geleni yapacağım
But I can't afford the bus fare
Ama otobüse param yetmiyor
And the storm that's rolling over
Ve fırtına yuvarlanmaya devam ediyor
Man, it makes me wanna cry
Dostum, bu ağlamak istememe neden oluyor

And I was told
Ve bana söylendi ki
That the streets were paved with gold
Sokaklar altından taşlar ile döşenmiş
And there'd be no time for getting old when we were young
It's alright, if you dance with me tonight
Sorun olmaz eğer bu gece benimle dans edersen
We'll fight the dying of the light and we'll catch the sun
Işığın ölümü ile savaşacağız ve güneşi yakalayacağız

And the cold against my shoulder
Ve soğuk, omzuma karşı geliyor
When it comes on the winter
Kışa geldiğinde
And it makes me wanna, makes me wanna cry
Ve bu benim, bu benim ağlamak istememe neden oluyor
And the cold against my shoulder
Ve soğuk, omzuma karşı geliyor
It seems to last forever
Sonsuza dek sürecek gibi görünüyor
And it makes me wanna, makes me wanna cry
Ve bu benim, bu benim ağlamak istememe neden oluyo
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.