[N] >  [Nomy Şarkı Çevirileri] > Goodbye Diane Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Nomy - Goodbye Diane

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I hate to leave you now
But I really don't know how
I could stay here
And look at you tomorrow
All I ever did was try
But it's time to say goodbye
And I promise
I won't be here tomorrow

Şimdi seni terk etmekten nefret ediyorum
Ama gerçekten bilemiyorum
Nasıl burada kalacağımı
Ve yarın sana bakacağımı
Tek yaptığım şey denemekti
Ama elveda deme zamanı
Ve söz veriyorum
Yarın burda olmayacağım

Diane, please understand
You don't need to cry
Cuz it's easy to die
Diane, it's not what I planned
I wish you could stay
But let's fire away

Diane, lütfen anla
Ağlamana gerek yok
Çünkü ölmek kolay
Diane, bu planladığım değildi
Keşke kalabilsen
Ama hadi yanıp gidelim

I'll leave you with a letter
That you're off to some place better
And they'll find it
With your words on the paper
They'll think you wrote it all
To your loved ones on your wall
But you won't know
For you there's no tomorrow

Sana daha iyi bir yerde olduğuna dair
Bir mektup yazacağım
Ve onlar bulacaklar
Kağıda yazdığın sözcüklerle
Duvardaki sevdiğin kişiler için
Senin yazdığını düşünecekler
Ama bilmeyeceksin
Senin için yarın olmadığını

Diane, please understand
You don't need to cry
Cuz it's easy to die
Diane, it's not what I planned
I wish you could stay
But let's fire away

Diane, lütfen anla
Ağlamana gerek yok
Çünkü ölmek kolay
Diane, bu planladığım değildi
Keşke kalabilsen
Ama hadi yanıp gidelim
So die, die, die, Diane
Die, die, die, Diane
Die
Die

Yani, öl, öl, öl, Diane
Öl, öl, öl, Diane
Öl
Öl

Diane, please understand
You don't need to cry
Cuz it's easy to die
Diane, it's not what I planned
I wish you could stay
But let's fire away

Diane, lütfen anla
Ağlamana gerek yok
Çünkü ölmek kolay
Diane, bu planladığım değildi
Keşke kalabilsen
Ama hadi yanıp gidelim

I'll leave you with a letter
That you're off to some place better
And they'll find it
With your words on the paper
They'll think you wrote it all
To your loved ones on your wall
But you won't know
For you there's no tomorrow

Sana daha iyi bir yerde olduğuna dair
Bir mektup yazacağım
Ve onlar bulacaklar
Kağıda yazdığın sözcüklerle
Duvardaki sevdiğin kişiler için
Senin yazdığını düşünecekler
Ama bilmeyeceksin
Senin için yarın olmadığını

Diane
Diane
Diane, it's not what I planned
I wish you could stay
But let's fire away

Diane
Diane
Diane, bu planladığım gibi değil
Keşke kalabilseydin
Ama hadi yanıp git

I'll leave you with a letter
That you're off to some place better
And they'll find it
With your words on the paper

Sana daha iyi bir yerde olduğuna dair
Bir mektup yazacağım
Ve onlar bulacaklar
Kağıda yazdığın sözcüklerle
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.