Notre Dame de Paris - Me Vas Estruir Frollo

Frollo:
Es todo un mar de pasion
Lo que golpea mis venas
Y causa mi sinrazon
Mi derrota y mi condena
Ni una mano tenderan
Para evitar mi hundimiento
Y despues voy a caer
Sin tener remordimientos

Frollo:
Tamamen bir tutku denizi
Damarlarımda akan
Ve neden olan sebepsizce
Yenilgime ve mahkumiyetime
Bir el uzanmayacak
Batışımı önlemek için
Ve sonra düşeceğim
Pişmanlık duymadan

Me vas a destruir
Me vas a destruir
Te voy a maldecir
Hasta el fin de mi vida
Me vas a destruir
Me vas a destruir
Lo pude predecir
Desde aquel dia
Cuando yo te vi
Me vas a destruir

Beni mahvedeceksin
Beni mahvedeceksin
Seni lanetleyeceğim
Hayatımın sonuna dek
Beni mahvedeceksin
Beni mahvedeceksin
Bunu tahmin edebilmiştim
O günden beri
Seni gördüğüm
Beni mahvedeceksin

Mi pecar, mi obsesion
Deseo que me atormenta
Que me convierte en bufon
Que me aniquila y me abyecta
No vendes mas que ilusion
Te quiero odiar y quererte
Bajo tu enagua y faldon
Bailan la vida y la muerte

Günahım, takıntım
Bana işkence eden arzu
Beni soytarıya çeviren
Beni yok eden ve mahveden
Daha fazla ilüzyon satma
Senden nefret etmek ve seni sevmek istiyorum
Eteğinin ve çamaşırının altında
Hayat ve ölüm dans ediyor

Me vas a destruir Me vas a destruir
Te voy a maldecir
Hasta el fin de mi vida
Me vas a destruir
Me vas a destruir
Lo pude predecir
Desde aquella vez
La primera vez
Me vas a destruir

Beni mahvedeceksin
Beni mahvedeceksin
Seni lanetleyeceğim
Hayatımın sonuna dek
Beni mahvedeceksin
Beni mahvedeceksin
Bunu tahmin edebilmiştim
O seferden beri
Seni ilk kez gördüğüm
Beni mahvedeceksin

Ya me sentia invernar
Y he vuelto a reverdecer
Yo me creia de hierro
En el quemar del placer
No quiero que me consuma
El mirar de una gitana
Pese a tener mas misterio
Mas que la luz de la luna


Kışı hissediyordum
Ve şimdi yeşillendim
İnanırdım demirin
Zevkle yandığına
Beni tüketmesini istemiyorum
Bir çingenenin bakışının
Daha fazla gizeme sahip olmasına rağmen
Ay ışığından daha fazla

Me vas a destruir
Me vas a destruir
Te voy a maldecir
Hasta el fin de mi vida
Me vas a destruir
Me vas a destruir
Lo pude predecir
Desde aquel dia
Cuando yo te vi
Me vas a destruir

Beni mahvedeceksin
Beni mahvedeceksin
Seni lanetleyeceğim
Hayatımın sonuna dek
Beni mahvedeceksin
Beni mahvedeceksin
Bunu tahmin edebilmiştim
O günden beri
Seni gördüğüm
Beni mahvedeceksin