Oh Land - Nothing Is Over

In my head, in my heart
I'm not packed and moved on
Now you're here, now you're gone
Turn the lights off and on
And we're so scared to choose,
Will we win, will we lose?
‘Cause love still lives here.

Ne kalbimde ne aklımda
Toparlanamamışken ben henüz
Sen bavulunu alıp çekip gittin bile
Az önce buradayken şimdi değilsin
Işıkları bir kapat bir aç
Ve seçmeye korkuyoruz
Kazanacak mıyız, kaybedecek miyiz
Çünkü aşk burada hala sağ

In your eyes, in your face
It's like nothing has changed
And I want to believe that it isn't too late
On my skin when we touch
I can still feel the rush
‘Cause love still lives here.

Gözlerinden yüzünden okunuyor
Sanki hiçbir şey değişmemiş gibi
Ve ben hala geç olmadığına inanmak istiyorum
Tenin tenime değdiğinde
Hala çarpıyor kalbim
Çünkü aşk burada hala sağ

Could we go just a little bit longer
I don't know if it's right or wrong but, Just for now, nothing is over
Can we try just a little bit harder?
We'll burn just a little bit brighter
Tell me now, nothing is over
Nothing is over.

Birazcık daha ileri gidemez miyiz
Bu doğru mu yanlış mı bilmiyorum ama
En azından şimdilik, hiçbir şey bitmiş değil
Biraz daha gayretle denesek olmaz mı
Biraz daha parlak yansak
Söyle bana
Hiçbir şeyin henüz bitmediğini söyle

Turn the clock, let's go back
Clear what was and we'll start from scratch
And you walk up to me, I'll be wearing that dress
And you ask me to stay, swear I won't run away
‘Cause love begins here

Durdur saatleri, zamanda geri gidelim
Olan ne varsa sil, sıfırdan başlayalım yeniden
Sen bana yaklaşırken, üzerimde sevdiğin o elbisem
Ve kalmamı isterken, yemin ederim çekip gitmem
Çünkü aşk burada başlar

Now can't you see, it's hiding there
Right underneath the mess we made
All we gotta do, is clear it all away

Bak, görmüyor musun, burada saklanıyor
Yarattığımız bu dağınıklığın hemen altında
Yapmamız gereken tek şey temizleyip üzerini silmek