[O] >  [Onlap Şarkı Çevirileri] > The Awakening Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Onlap - The Awakening

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
If I
Bleed tonight
If I am sad tonight
I don't have a job to find (If I...)
Work tonight
If I'm so tired tonight
I'll fall asleep when I'm home
When I'm home

I was just so far from here
Focused on my own way
Without never looking back
To those who lived in fear

There was nothing I could do
There was nothing you said
That could make me realize
How much lucky I was

Just out of reach of this fire
I was not aware of this nightmare
But when I start to see those eyes
Begging for help and begging for hope

I just need to open my eyes now
To try to change and to search how
To be someone among others
I've got to try (and if I ...)

Bleed tonight
If I am sad tonight
I don't have a job to find (If I...)
Work tonight
If I'm so tired tonight
I'll fall asleep when I'm home
When I'm home

There's no name to call
The ones that can't see
The light that shines
Above their lives

I can't say my life is crap
I have to see them too
I just lived into my world
Far from the pain they feel

Just out of reach of this fire
I was not aware of this nightmare
But when I start to see those eyes
Begging for help and begging for hope

I just need to open my eyes now
To try to change and to search how
To be someone among others
I've got to try (and if I ...)

Bleed tonight
If I am sad tonight
I don't have a job to find (If I...)
Work tonight
If I'm so tired tonight
I'll fall asleep when I'm home
When I'm home

I was so wrong
I was so blind
I was so dumb and out of time
I was so wrong
I was so blind (2x)

If I
Bleed tonight
If I am sad tonight
I don't have a job to find (If I...)
Work tonight
If I'm so tired tonight
I'll fall asleep when I'm home
When I'm home (4x)


Eğer ben
Bu gece kanarsam
Eğer bu gece üzgün olursam
Bulmak için bir işim yok (Eğer ben)
Bu gece çalışırsam
Eğer bu gece çok yorgun olursam
Evdeyken uykuya dalacağım
Evdeyken

Buradan çok uzaktaydım
Kendi yoluma odaklandım
Asla geriye bakmadan
Korkuyla yaşayanlara

Yapabileceğim hiçbir şey yoktu
Söyleyebileceğin hiçbir şey yoktu
Bu beni fark ettirebilir
Ne kadar şanslı olduğumu merak ediyordum

Sadece bu ateşten kurtulmak için
Bu kabusun farkında değildim
Ama o gözleri görmeye başlayınca
Yardım istedim ve umut istedim

Şimdi gözlerimi açmaya ihtiyacım var
Değişiklik yapmayı ve nasıl olacağını denemek için
Başkalarının arasında olmanın nasıl olduğunu
Denemek zorundayım (ve eğer ben)

Bu gece kanarsam
Eğer bu gece üzgün olursam
Bulmak için bir işim yok (eğer ben)
Bu gece çalışırsam
Eğer çok yorgun olursam
Evimdeyken uykuya dalacağım
Evimdeyken

Aranacak bir isim yok
Göremeyenler
Parlayan ışığı
Hayatlarının üstündeki ışığı

Hayatımın çöp olduğunu söyleyemem
Onları da görmek zorundayım
Ben sadece dünyamda yaşadım
Onların hissettiği acıdan uzak

Sadece bu ateşten kurtulmak için
Bu kabusun farkında değildim
Ama o gözleri görmeye başlayınca
Yardım istedim ve umut istedim

Şimdi gözlerimi açmaya ihtiyacım var
Değişiklik yapmayı ve nasıl olacağını denemek için
Başkalarının arasında olmanın nasıl olduğunu
Denemek zorundayım (ve eğer ben)

Bu gece kanarsam
Eğer bu gece üzgün olursam
Bulmak için bir işim yok (eğer ben)
Bu gece çalışırsam
Eğer çok yorgun olursam
Evimdeyken uykuya dalacağım
Evimdeyken

Çok hatalıydım
Kördüm
Aptaldım ve zaman doldu
Çok hatalıydım
Kördüm

Eğer ben
Bu gece kanarsam
Eğer bu gece üzgün olursam
Bulmak için bir işim yok (eğer ben)
Bu gece çalışırsam
Eğer çok yorgun olursam
Evimdeyken uykuya dalacağım
Evimdeyken
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.