[O] >  [Oscar Harris Şarkı Çevirileri] > Alta Gracia My Love Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Oscar Harris - Alta Gracia My Love

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Remember the days we used to share.
Remember the time when I was there.
I believed every single word you said,
Just like a child I lost my head .

I didn't care if it was day or night.
I just wanted to have you by my side.
The moon went up, the sun went down,
But you were still around.

Alta gracia, my love (x4)

Remember how we spent the night
How we kissed and held each other tight
Everything was like a beautiful dream
You were the sweetest woman I've ever seen

How could I know our love wouldn't stand a chance,
I had to go and end this wonderful romance...
Now I'm so sad and blue,
Here without you, what can I do?

I used to love her from the bottom of my heart,
Didn't realize that time was slippin' by.
Now we're living oh so far apart,
I give grace for the days that I held her by my side !
By my side......

Alta gracia, my love (x4)


Try to align
Türkçe Alta Gracia (*)

Paylaştığımız o günleri hatırla.
Hatırla orada geçirdiğim zamanı.
Söylediğin her söze inandım,
Kendimi kaybettim tıpkı bir çocuk gibi.

Umurumda değildi gündüz olmuş ya da gece
Tek istediğim yanıbaşımda olmandı.
Ay doğdu, güneş battı,
Ama sen hep etrafımdaydın.

Alta Gracia , sevgilim (x4)

Nasıl geçirdik o geceyi hatırla
Nasıl da öpüştük ve sarıldık birbirimize sıkıca
Her şey güzel bir rüya gibiydi
Gördüğüm en tatlı kadın sendin hayatımda.

Nasıl bilebilirdim aşkımızın devam etmeyeceğini
Gitmek zorunda kalıp bu muhteşem hikayeyi bitireceğimi...
Şimdi çok üzgün ve kederliyim,
Burada sensiz , ne yapabilirim ki ?

Kalbimin en derininden sevmiştim onu.
Farkına varmadım zamanın kayıp gittiğinin
Ah .. çok uzaklarda yaşıyoruz şimdi,
Tanrıya duacıyım o yanımda kaldığı günler için
Yanıbaşımda .....

Alta Gracia , sevgilim (x4)

(*) ALTA GRACIA = Yüksek lütuf, tanrının bir lütfu
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.