[P] >  [Paradosiaka Şarkı Çevirileri] > Zipa Zip Full Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Paradosiaka - Zipa Zip Full

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Ζίπα ζίπ η κάρδιαμ
γομάτον' όνερα
λάσκεται απάν σα παρχάρεα
σα κρύα νερά

Κάθουμ' ώρας και νουνίζω
μικρόν πούλοπομτην ανάσας να έρται κρούει
απάν σον πρόσωπομ

Να τερείς μεν και να σκίεις μεν
μασέρ κοφτερόν
να σασέβω να μη εξέρω
που κές να τερώ

Να τρομάζω και να στέκω
άμον ιαντζούις
να ανοίγω τα σερόπαμ
και κει απές να ρούεις



English Translate:

My heart is
full of dreams
it goes round and round near the highlands
and near the cold waters

I think of you most of the time
my dear
and i need to feel your breath
over my face ( i need to feel you )
I want you to look at me and your sight to cut me in the middle
like a sharp knife
so that i can not do anything
and not to know where to look ( i can not look other eyes exept from yours )

i want to be surprised by you
just like an "ianjouis" would do
I just want to keep my arms open wide
and hug you



Türkçe Çeviri:

Kalbim küt küt
Rüyalarla dolu
Dolanır yaylaların üstünde
Soğuk sularda

Saatlerce oturur düşünürüm
Küçük yavrumu
Nefesi gelsin vursun
Yüzümün üstüne

Bana bak ve beni kes
Keskin bıçakla
Şaşırayım ve bilmeyeyim
Kime bakacağımı

Korkar dururum
Bir korkak gibi
Açayım ellerimi
Sen de düş içine
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.