Parwas Hussein - Ashiq Maba

ئاشق مهبه به چاوی من
دڵم ماڵی خهم و ژانه
ههنگاو مهنێ بۆ ههوارم
ڕێگام دڕک و بیابانه

دڵی پاکت به من مهده
چرۆی عومرت مه ژاکێنه
به ڕوومهوه پێمهکهنه
ڕازی دڵت مه درکێنه

گهر نهتوانم به تۆ بگهم
ڕێگا نادهم خۆشتبووێم
تۆ بێ خهبهر له حاڵی من
لهگهڵ ژانی دڵما ئهدوێم

ده لێم گهڕێ بهتهنها بم
تهنیای بۆ من ژیانه
چیت لێم ئهوێ که ئهمبینی
چاوم وا نوقمی گریانه

Aşık olma gözlerime
Gönlüm üzgün ve acıklı
Takip etme aramalarımı
Yolum çölsel ve dikenli

Temiz kalbini bana verme
Hayat ışığını bana geri verme
Gülümseme yüzüme
Gönlünün sırlarını bana söyleme

Senle bitişmessem
Seni sevmeye denemeyeceğim
Benim halimi bilmiyorsun
Acılı kalbimle yaşıyorum

O zaman, beni yalnız bırak
Yalnızlık benim için yaşantıdır
Benden ne istiyorsun
Gözlerim dolu gözyaşlı