[P] >  [Persona Şarkı Çevirileri] > Blinded Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Persona - Blinded

Gönderen:IsmailTelci
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Locked in my mind under my skin
Aklıma, derimin altına kilitledim
I buried every trace
Her izi gömdüm
All that is lost I'll never regain
Yeniden kazanamayacağım her şeyi kaybettim
And I cannot replace
Ve yaşanılanları değiştiremem

Was it me who denied
İnkar eden bendim
How twisted truth became
Çarpıtılmış gerçek nasıl gerçek oldu
Was it you who just smiled
Öylece gülümseyen sendin
While I was falling
Ben düşüyorken..

Every thought every word
Düşündüğüm her kelimeye,
I just believed it
Öylece inandım
Never a doubt not even a sign
Bir işaret olmasına rağmen bir gram bile şüphe duymadım
That I was losing all
İşte bu yüzden her şeyi kaybettim
Blinded
Kördüm

With every breath with every move
Hareket edişimde aldığım her nefes
This maze becomes so real
Bu labirenti çok gerçekçi yapıyor
Imprisoned and lost enchanted and fooled
Hapsedildim, büyüye kapıldım ve aptaldım
By things I'll never feel
Hiçbir zaman hissedemeyeceğim şeyler için..

Where's the start where's the end
Başlangıç ve son nerede,
When lies begin to play
Yalanlar görevini yapmaya başladığında..
No escape from this land Bu topraklardan kaçış yok
And no salvation
Ve hiçbir çözüm yolu yok

Release me, why I'm still spinning around
Beni serbest bırak, niçin etrafında dönüp duruyorum
Inside your mind..
Aklının içindeyim..
Forget me
Unut beni

Torn and insane confounded and blind
Koparılmış ve çıldırmış, şaşırmış ve kör
I found my way to live
Yaşamak için yolumu buldum
Soon you will learn what I've become
Yakında ne olacağımı öğreneceğim
And I will not forgive
Ve asla affetmeyeceğim

Every thought every word
Düşündüğüm her kelimeye,
I just believed it
Öylece inandım
Lost in your smile drowned in your eyes
Gülüşünde kaybolduğumu ve gözlerinde boğulduğumu,
I couldn't feel it
Hissetmedim

Torn and insane confounded and blind
Koparılmış ve çıldırmış, şaşırmış ve kör
I found my way to live
Yaşamak için yolumu buldum
Soon you will learn what I've become
Yakında ne olacağımı öğreneceğim
And I will not forgive
Ve asla affetmeyeceğim

And I will not forgive
Ve asla bağışlamayacağım
Why should I forgive
Niçin bağışlayayım ki..
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.