[P] >  [Peter Gabriel Şarkı Çevirileri] > In Your Eyes Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Peter Gabriel - In Your Eyes

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Love,
I get so lost, sometimes
Days pass
And this emptiness fills my heart
When I want to run away
I drive off in my car
But whichever way I go
I come back to the place you are
And all my instincts, they return
And the grand facade, so soon will burn
Without a noise, without my pride
I reach out from the inside
In your eyes
The light, the heat
In your eyes
I am complete
In your eyes
I see the doorway…
In your eyes
…to a thousand churches
In your eyes
The resolution…
In your eyes
…of all the fruitless searches
In your eyes
I see the light and the heat
In your eyes
Oh, I want to be that complete
I want to touch the light
The heat I see in your eyes
Love,
I don't like to see so much pain
So much wasted and this moment keeps slipping away
I get so tired of working so hard for our survival
I look to the time with you to keep me awake and alive
And all my instincts, they return
And the grand facade, so soon will burn
Without a noise, without my pride
I reach out from the inside
In your eyes
The light, the heat
In your eyes
I am complete
In your eyes
I see the doorway…
In your eyes
…to a thousand churches
In your eyes
The resolution…
In your eyes
…of all the fruitless searches
In your eyes
I see the light and the heat
In your eyes
Oh, I want to be that complete
I want to touch the light,
The heat I see in your eyes
In your eyes

Aşk,
Bazen kaybolurum
Günler geçer
Ve bu boşluk kalbimi doldurur
Kaçmak istediğimde
Arabama biner giderim
Ama nereye gidersem gideyim
Senin olduğun yere geri dönerim
Ve tüm içgüdülerim geri döndü
Ve büyük cephe çok yakında yanacak
Gürültüsüz, gururum olmadan
İçeriden uzanırım(yetişirim)
Gözlerinde
Işık, sıcaklık
Gözlerinde
Tamalanıyorum
Gözlerinde
Kapıyı görüyorum...
Gözlerinde
...Binlerce kiliseye giden
Gözlerinde
Çözünürlüğü...
Gözlerinde
...Tüm sonuçsuz aramaların
Işığı ve sıcaklığı görüyorum
Gözlerinde
Oh tamamlanmak istiyorum
Işığa dokunmak istiyorum
Gözlerinde gördüğüm
Aşk,
Bu kadar çok acıyı görmekten hoşlanmıyorum
Çok harcanmış ve bu an kayıp gitmeye devam ediyor
Hayatta kalmamız için çok çalışmaktan yoruldum
Seninle zaman geçirmeye çalışıyorum ki ayakta ve hayatta kalayım
Ve tüm içgüdülerim geri döndü
Ve büyük cephe çok yakında yanacak
Gürültüsüz, gururum olmadan
İçeriden uzanırım(yetişirim)
Gözlerinde
Işık, sıcaklık
Gözlerinde
Tamalanıyorum
Gözlerinde
Kapıyı görüyorum...
Gözlerinde
...Binlerce kiliseye giden
Gözlerinde
Çözünürlüğü...
Gözlerinde
...Tüm sonuçsuz aramaların
Işığı ve sıcaklığı görüyorum
Gözlerinde
Oh tamamlanmak istiyorum
Işığa dokunmak istiyorum
Gözlerinde gördüğüm
Gözlerinde
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.