Peter Schilling - Major Tom

Standing there alone, the ship is waiting
Orada tek başına durmak, gemi bekliyor
All systems are go, are you sure?
Tüm sistemler gitti, emin misin?
Control is not convinced
Kontrol ikna değil
But the computer has the evidence
Ancak bilgisayarın kanıtı var.
No need to abort
İptal etmene gerek yok
The countdown starts
Geri sayım başlar
Watching in a trance, the crew is certain
Bir trance izlerken, mürettebat kesindir
Nothing left to chance, all is working
Hiçbir şey şansa bırakılmaz, hepsi işe yarıyor
Trying to relax, up in the capsule
Kapsül içinde gevşemeye çalışıyorum
"Send me up a drink", jokes Major Tom
"Bana bir içki yolla", şakalar Binbaşı Tom
The count goes on
Sayı devam ediyor
Four, three, two, one
Dört, üç, iki, bir
Earth below us
Altımızdaki dünya Drifting, falling
Sürüklenme, düşme
Floating, weightless
Yüzen, ağırlıksız
Calling, calling home
Aramak, eve aramak
Second stage is cut, we're now in orbit
İkinci aşama kesildi, şimdi yörüngedeyiz.
Stabilizers up, running perfect
Stabilizatörler hazır, mükemmel çalışıyor
Starting to collect requested data
İstenen verileri toplamaya başlama
"What will it effect, when all is done?"
'Her şey yapıldığında ne etkisi olacak?”
Thinks Major Tom
Binbaşı Tom'u düşünüyor
Back at ground control there is a problem
Zemin kontrolünde, bir sorun var.
Go to rockets full, not responding
Roket dolu git, cevap vermiyor
"Hello Major Tom, are you receiving?
"Merhaba Binbaşı Tom, alıyor musunuz?
Turn the thrusters on, we're standing by"
İticileri aç, bekliyoruz "
There's no…
Orada hiçbir…