[P] >
[Phil Collins Şarkı Çevirileri] > Easy Lover Şarkı Çevirisi
Easy lover
Basit Sevgili
She'll get a hold on you believe it
Üzerinde inandığın bir etkisi olacak
Like no other before you know it
Önceden bildiklerin gibi değil
you'll be on your knees
Dizlerinin üzerine çökeceksin
She's an easy lover
O basit bir sevgili
She'll take your heart
Kalbini çalacak
but you won't feel it
Fakat sen hissetmeyeceksin
She's like no other
O başkaları gibi değil
and I'm just trying to make you see
Ve ben sadece senin görmene yardımcı olmaya çalışıyorum
She's the kind of girl you dream of
O hayal ettiğin bir kız
Dream of keeping hold of
Hayallerini süsleyen bir kız
You'd better forget it
Unutmak daha iyi
You'll never get it
Asla o senin olmayacak
She will play around and leave you
O seninle vakit geçirecek sonra seni terk edecek
Leave you and deceive you
Seni terk edecek ve seni kandıracak
Better forget it
Unutmak daha iyi
Oh you'll regret it
Oh pişman olacaksın
No you'll never change her
Hayır asla onu değiştiremezsin
so leave it, leave it
O yüzden onu bırak, onu bırak
Get out quick cause
Nedeni çabucak çöz
seeing is believing
Görünene inanmak
It's the only way
Sadece bir seçenek
you'll ever know
Gitgide bileceksin
Easy lover
Basit Sevgili
She'll get a hold on you believe it
Üzerinde inandığın bir etkisi olacak
Like no other before you know it
Önceden bildiklerin gibi değil
you'll be on your knees
Dizlerinin üzerine çökeceksin
She's an easy lover
O basit bir sevgili
She'll take your heart
Kalbini çalacak
but you won't feel it
Fakat sen hissetmeyeceksin
She's like no other
O başkaları gibi değil
and I'm just trying to make you see
Ve ben sadece senin görmene yardımcı olmaya çalışıyorum
You're the one that wants to hold her
Elinde tutmak istediği kişi sensin
Hold her and control her
Onu tut ve kontrol et
You'd better forget it
Unutmak daha iyi
You'll never get it
Asla o senin olmayacak
For she'll say that there's no other till she finds another
Başkasını bulana kadar kimsenin olmadığını söyleyeceği için
Better forget it
Unutmak daha iyi
Oh you'll regret it
Oh pişman olacaksın
Basit Sevgili
She'll get a hold on you believe it
Üzerinde inandığın bir etkisi olacak
Like no other before you know it
Önceden bildiklerin gibi değil
you'll be on your knees
Dizlerinin üzerine çökeceksin
She's an easy lover
O basit bir sevgili
She'll take your heart
Kalbini çalacak
but you won't feel it
Fakat sen hissetmeyeceksin
She's like no other
O başkaları gibi değil
and I'm just trying to make you see
Ve ben sadece senin görmene yardımcı olmaya çalışıyorum
She's the kind of girl you dream of
O hayal ettiğin bir kız
Dream of keeping hold of
Hayallerini süsleyen bir kız
You'd better forget it
Unutmak daha iyi
You'll never get it
Asla o senin olmayacak
She will play around and leave you
O seninle vakit geçirecek sonra seni terk edecek
Leave you and deceive you
Seni terk edecek ve seni kandıracak
Better forget it
Unutmak daha iyi
Oh you'll regret it
Oh pişman olacaksın
No you'll never change her
Hayır asla onu değiştiremezsin
so leave it, leave it
O yüzden onu bırak, onu bırak
Get out quick cause
Nedeni çabucak çöz
seeing is believing
Görünene inanmak
It's the only way
Sadece bir seçenek
you'll ever know
Gitgide bileceksin
Easy lover
Basit Sevgili
She'll get a hold on you believe it
Üzerinde inandığın bir etkisi olacak
Like no other before you know it
Önceden bildiklerin gibi değil
you'll be on your knees
Dizlerinin üzerine çökeceksin
She's an easy lover
O basit bir sevgili
She'll take your heart
Kalbini çalacak
but you won't feel it
Fakat sen hissetmeyeceksin
She's like no other
O başkaları gibi değil
and I'm just trying to make you see
Ve ben sadece senin görmene yardımcı olmaya çalışıyorum
You're the one that wants to hold her
Elinde tutmak istediği kişi sensin
Hold her and control her
Onu tut ve kontrol et
You'd better forget it
Unutmak daha iyi
You'll never get it
Asla o senin olmayacak
For she'll say that there's no other till she finds another
Başkasını bulana kadar kimsenin olmadığını söyleyeceği için
Better forget it
Unutmak daha iyi
Oh you'll regret it
Oh pişman olacaksın
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.