Placebo - Ashtray Hearth (küllük Kalp)

Cenicero, mi cenicero *
Mi corazón, mi cenicero
x2

You are the birth and you are waste
Doğuş sensin ve atık sensin
You are the one who took my place
Yerimi alan kişi sensin
You took a jump into forever
Ebediyete atladın
A leap of faith i could not take
Benim yapamayacağım bir inanç sıçrayışı

And it was
Ve bu
A leap of faith i could not take
Benim yapamayacağım bir inanç sıçrayışıydı
A promise that i could not make
Benim veremeyeceğim bir söz
A leap of faith i could not take
Benim yapamayacağım bir inanç sıçrayışı
A promise that i could not make
Benim veremeyeceğim bir söz

Cenicero, mi cenicero
My ashtray heart
Küllük kalbim
Mi corazón, mi cenicero
x4

We were alone before we met
Tanıştığımızdan önce yalnızdık
No more forlorn than one could get
Daha fazla ıssız değil birinin elde edebileceğinden
How could we know
Nasıl bilebilirdik
We had found treasure
Hazine bulduğumuzu
How sinister and how correct
Nasıl kötü ve nasıl doğru

And it was
vVe bu
A leap of faith i could not take Benim yapamayacağım bir inanç sıçrayışıydı
A promise that i could not make
Benim veremeyeceğim bir söz
A leap of faith i could not take
Benim yapamayacağım bir inanç sıçrayışıydı
A promise that i could not make
Benim veremeyeceğim bir söz

Cenicero, mi cenicero
My ashtray heart
Küllük kalbim
Mi corazón, mi cenicero
x4

Cenicero, mi cenicero
My ashtray heart
Küllük kalbim
Mi corazón, mi cenicero
x4

I tore the muscle from your chest
Göğsünden kası yırttım
Used it to stub out cigarettes
Onu sigaralar söndürmek için kullandım
I listened to your screams of pleasure
Senin zevk çığlıklarını dinledim
And i watch the bed sheets turn blood red
Ve yatak çarşafının kan kırmızıya dönüşünü seyrettim

Cenicero, mi cenicero
My ashtray heart
Küllük kalbim
Mi corazón, mi cenicero
x4

Cenicero, mi cenicero
My ashtray heart
Küllük kalbim
Mi corazón, mi cenicero
x4


*çevirmen notu: 'cenicero, mi cenicero& mi corazón mi cenicero' ispanyolcadır. "küllük kalp" demektir.