Poets Of The Fall - Someone Special

I wake up to the sound of rain upon my sill
Pick up the pieces of my yesterday old thrill
Can I deliver this used up shiver
To how I pronounce my life
And leave it up to faith to go by its own will
***
Pervazdaki yağmurun sesiyle uyanıyorum
Dünden kalmış işkencemin parçalarını topluyorum
Çoktandır tıraş olmamış yüzüm çok şey anlatmıyor mu?
Her şeyi akışına bırakıyorum

Back row to the left
A little to the side
Slightly out of place
Look beyond the light
Where you'd least expect
There's someone special
***
Sol arkada
Biraz yan tarafta
Neredeyse dışarıda
Işığın ötesine bak
Hiç ummadığınız bir yerde
Özel birileri var

A foggy morning greets me quietly today I smell a fragrance in the wind blowing my way
And ever further I run to find her
I yearn to define my life
Placing my faith in chance to meet me in half way
***
Sisli bir sabah sessizce karşılıyor beni bugün
Rüzgarın getirdiği muhteşem bir koku alıyorum
Ve hiç olmadığı kadar koşuyorum onu bulmak için
Yaşamımın sınırlarını çizmeyi arzuluyorum
İnancımı bir yerde uzlaşmamız üzerine canlı tutuyorum


Back row to the left...
Sol arkada...

And she's here to write her name
On my skin with kisses in the rain
Hold my head and ease my pain
In a world that's gone insane...
***
Ve yağmurun altında öpücükleriyle ismini derime yazmak için burada
Başımı tutup acımı silmek için
Çoktandır yolundan çıkmış bir dünyada

Back row to the left...
Sol arkada...