[P] >  [Poets Of The Fall Şarkı Çevirileri] > You Know My Name Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Poets Of The Fall - You Know My Name

Gönderen:megadeth96
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
If you take a life do you know what you'll give?
Odds are, you won't like what it is
When the storm arrives, would you be seen with me?
By the merciless eyes of deceit?

I've seen angels fall from blinding heights
But you yourself are nothing so divine
Just next in line

Arm yourself because no-one else here will save you
The odds will betray you
And I will replace you
You can't deny the prize it may never fulfill you
It longs to kill you
Are you willing to die?

The coldest blood runs through my veins
You know my name

If you come inside things will not be the same
When you return to the night
And if you think you've won
You never saw me change
The game that we all been playing

I've seen diamonds cut through harder men
Than you yourself
But if you must pretend
You may meet your end

Arm yourself because no-one else here will save you
The odds will betray you
And I will replace you
You can't deny the prize it may never fulfill you
It longs to kill you
Are you willing to die?

The coldest blood runs through my veins

Try to hide your hand
Forget how to feel
Forget how to feel

Life is gone with just a spin of the wheel
Spin of the wheel

Arm yourself because no-one else here will save you
The odds will betray you
And I will replace you
You can't deny the prize it may never fulfill you
It longs to kill you
Are you willing to die?

The coldest blood runs through my veins
You know my name
You know my name
You know my name
You know my name
You know my name
You know my name
You know my name
-----
Eğer bir yaşam alırsan sana ne vericeğini biliyormusun?
Olasılıklar,böyle birşeyi istemessin
Fırtına yaklaşırken(gelirken),benimle birlikte seyretmek istermisin?
Düzenbazın acımasız gözleriyle?

Göz kamaştırıcı yükseklikden meleklerin düştüğünü gördüm
Fakat kendini hiçbir şekilde onlara kutsatmıyorsun
Sadece bu doğrultuda ilerliyosun

Burada hiç kimse seni kurtaramıcak çünkü kendi kolların var
Olasılıklar sana ihanet edicek
Ve senin yerini alacağım
seni asla yerine getiremicek olan ödülünü reddetemiyorsun
Bu özlem(İstek) seni öldürüyor
Ölmek için isteklimisn?

Soğuk kan damarlarıma doğru akıyor
İsmimi biliyorsun

Gece olduğunda
Eğer hiç değişmeyen bazı şeylerin içerisine doğru ilerliyorsan
Ve kazandığını düşünüyorsan
Benim değiştiğimi hiç görmemissin
Bu oyunu hepimiz oynadık

Senden daha çok
Dayanıklı bir adam tarafından elmasın kesildiğini gördüm
Fakat yapar gibi davranmalıydın
Kendi sonunla karşılaşabilirsin

Burada hiç kimse seni kurtaramıcak çünkü kendi kolların var
Olasılıklar sana ihanet edicek
Ve senin yerini alacağım
seni asla yerine getiremicek olan ödülünü reddetemiyorsun
Bu özlem(İstek) seni öldürüyor
Ölmek için isteklimisn?

Soğuk kan damarlarıma doğru akıyor

Elini saklamaya çalış
Hissettiklerini unut gitsin
Hissettiklerini unut gitsin

Hayat bitti tekerleğin etrafında dönerek
Tekerleğin etrafında dönerek

Burada hiç kimse seni kurtaramıcak çünkü kendi kolların var
Olasılıklar sana ihanet edicek
Ve senin yerini alacağım
seni asla yerine getiremicek olan ödülünü reddetemiyorsun
Bu özlem(İstek) seni öldürüyor
Ölmek için isteklimisn?

Soğuk kan damarlarıma doğru akıyor
İsmimi biliyorsun
İsmimi biliyorsun
İsmimi biliyorsun
İsmimi biliyorsun
İsmimi biliyorsun
İsmimi biliyorsun
İsmimi biliyorsun ...
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.