[P] >  [Polina Şarkı Çevirileri] > Lubov Netraina Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Polina - Lubov Netraina

Gönderen:gzm_dnz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Polina - Lubov Netraina -----> Dayanıksız aşk

Любов нетрайна, почти сучайна, -----> Dayanaksız aşk, neredeyse tesadüf
така на мене гледаш ти -----> bana böyle bakıyorsun
и не разбирам защо не спирам -----> ve anlamıyorum neden durmuyorum
да слушам приказките ти! -----> hikayelerini dinlemeyi

Любов нетрайна, почти сучайна, -----> Dayanaksız aşk, neredeyse tesadüf
това не ми е в стила, -----> bu benim tarzım değil
а не разбирам защо не спирам -----> ve anlamıyorum neden durmuyorum
да чакам твоето ела! -----> sen gel demeni beklemeyi

Припев -----> nakarat

Ти целуваш лекомислено, -----> Sen hafifçe öpüyorsun
ти обичаш лекомислено, -----> sen hafifçe seviyorsun
но напук на всяка логика -----> ama her mantığa karşı
харесва ми така! -----> bu hoşuma gidiyor
Какво ми става - не съм такава -----> Bana ne oluyor - böyle değilim
или поне до днес не бях. -----> ya da en azından dün değildim
Дали си струва да ме вълнува -----> Acaba beni dalgalandırmana değecek mi
подобен източник на грях? -----> günahın benzer kaynağı

Какво ми става - не съм такава -----> Bana ne oluyor - böyle değilim
или поне до днес не бях. -----> ya da en azından dün değildim
Погрешен избор е моят избор, -----> Seçimim yanlış bir seçim
ала по тебе полудях! -----> ama sana deli oldum

Припев -----> Nakarat

Ти целуваш лекомислено, -----> Sen hafifçe öpüyorsun
ти обичаш лекомислено, -----> sen hafifçe seviyorsun
но напук на всяка логика -----> ama her mantığa karşı
харесва ми така! -----> bu hoşuma gidiyor
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.