[R] >  [Raf Camora Şarkı Çevirileri] > Rabe(featuring Massaka) Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Raf Camora - Rabe(featuring Massaka)

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
[Part 1: RAF Camora]
Schwarzer Rabe sag deinem Herrn, dass ich mein Leben wieder spüre
Meine Seele war so schwarz wie jede Feder deiner Flügel
Und ich spüre zwar die Folgen meiner Fehler zu Genüge
Doch vom Leid bin ich frei dank dem Heiligen Geist
In meinem Herz - tiefer Glaube
Und das Kreuz vertreibt das Pentagramm aus meinem dritten Auge
Depressionen nahmen jede Sicht
Mein Leben lang sah ich den Friedhof vor lauter Gräbern nicht
Nun blick ich weiter nach vorn, wohin der Weg auch geht
Ich kann die Zeit nicht zurückdrehen wie DVDs
Satan wollte mir mein Glück nehmen, nun kleben seine Hörner auf dem Boden der Realität wie PVCs
Schwarzer Rabe, wenn du fliegst, sag deinem Herrn, dass das Licht mich umgibt
Und mein Clan ihn besiegt
Meine Narben sprechen Bände
Und das Blut meines Suizid trocknet an der Klinge meines Messers

[Hook: RAF Camora]
Rabe - Überbringer des Todes
Diener des Herrn, er fliegt Richtung Mondlicht
Rabe - er kommt niemals am Tag
Sind die Flügel gespannt, herrscht tiefschwarze Nacht
Rabe - ob Fluch oder Segen
Von Dunkeln umgeben, ein Jahrhundert am Leben
Rabe - er kommt niemals am Tag
Sind die Flügel gespannt, herrscht tiefschwarze Nacht

[Part 2: Massaka]
Tiefschwarze Nacht, tief steckt man hier fest im Eis
Die Welt voll mit Dreck, doch der erste Schnee ist weiß
Alle Vögel fliegen weg, wenn du im Lande kreist
Ich sah das Höllenfeuer und das graue Schattenreich
Sag nicht, schwarzer Rabe, du lebst hundert Jahre
Du kennst meine Frage: Warum diese Tage?
In deinen Augen spiegelt sich mein Leben, meine Lage
Du kommst kurz vor dem Tod, weiß ich aus der Sage
Zu mir kam der Teufel in Menschengestalt
Sein erstes Wort war zu mir: "Du wirst niemals alt"
Jeder Mensch stirbt und der Winter endet bald
"Für immer wirst du Sommer haben" - Mir ist lieber kalt
Rabe du schaust nicht weg, bewegst dich nicht vom Fleck
Hallo, ich steck hier im Ast, zuviel jetzt in dir steckt
Du hast alles gehört du Geschöpf dieser Nacht
Flieg in den dichten Wald, hab kein' Schlaf, bleibe wach

[Hook: RAF Camora]
Rabe - Überbringer des Todes
Diener des Herrn, er fliegt Richtung Mondlicht
Rabe - er kommt niemals am Tag
Sind die Flügel gespannt, herrscht tiefschwarze Nacht
Rabe - ob Fluch oder Segen
Von Dunkeln umgeben, ein Jahrhundert am Leben
Rabe - er kommt niemals am Tag
Sind die Flügel gespannt, herrscht tiefschwarze Nacht




[Part 1: RAF Camora] Karakarga git efendine hayatımı yeniden hissedebildiğimi söyle
Ruhum kanatındaki her bir tüy gibi kapkaraydı
Hatalarımın sonuçlarını yeterince hissediyor olsamda
pişmanlığım dolayısıyla Kutsal Ruh sayesinde arındım
Kalbimin derininde inancım yatıyor
Haç işareti (Hristiyanlık) üçüncü gözümü
açıp Pentagram gerçeğini görmemi sağlıyor
Depresyon görüş açımı kısıtladı
Hayatım boyunca mezarlar yüzünden mezarlık gerçeğini göremedim
Artık ilerisini görebiliyorum, yolun gittiği yeri
Zamanı DVD'ler gibi geri saramam (alamam)
Şeytan şansımı elimden almak istiyordu ancak artık
boynuzları tıpkı PVC zemin kaplamaları gibi yere yapışıyor
Karakarga uçacağın zaman efendine ışığın çevremi
sardığını ve klanımın onu yeneceğini söyle
Yaralarım aramızdaki bağı temsil ediyor
Eski bedenimin kanı bıçağımın ucunda kurudu

[Hook: RAF Camora]
Karakarga; ölümün habercisi
Efendinin hizmetkârı, ay ışığına doğru uçuyor
Karakarga; hiçbir zaman gün ışığında gelmez
Kanatlarını gererek açtığında
bu karanlık gecenin habercisi oluyor
Karakarga; lütuf veya lanetin habercisi
Etrafı karanlık, yüzyıldır hayatta
Karakarga; hiçbir zaman gün ışığında gelmez
Kanatlarını gererek açtığında
bu karanlık gecenin habercisi oluyor

[Part 2: Massaka]
Karanlık gecede buzul içinde sıkışacaksın
Dünya pislikle dolu olsada düşen ilk kar tanesi temiz (beyaz) olacak
Arazi çevresinde dolaştığında bütün kuşlar uçuşa geçiyor
Cehennem ateşini ve gri gölgeler krallığını gördüm
Söyle bana karakarga, yüzyıldır yaşıyorsun
Sorumu biliyorsun; niye bu günleri yaşıyoruz?
Gözlerinden hayatım, şuan ki durumum yansıyor
Ölümden önce geldiğini söyleminden (efsaneden) biliyorum
Şeytan karşıma insan kılığında çıktı
Bana söylediği ilk kelime: "Yaşlanmayacaksın"
Her bir insan sonunda ölecek, kış mevsiminin sonuna yaklaşıyoruz
"Her daim Yaz mevsimini yaşayacaksın" - Üşümeyi yeğlerim
Bakışlarını ayırmadan, olduğun noktadan ayrılmıyorsun Karga
Burada sıkışıp kaldım, birçok iddiada bulundun
Her şeyi duydun, bu gecenin yaratığı sensin
Derin ormana doğru uç, uykuya ihtiyacım yok ayakta kalacağım

[Hook: RAF Camora]
Karakarga; ölümün habercisi
Efendinin hizmetkârı, ay ışığına doğru uçuyor
Karakarga; hiçbir zaman gün ışığında gelmez
Kanatlarını gererek açtığında
bu karanlık gecenin habercisi oluyor
Karakarga; lütuf veya lanetin habercisi
Etrafı karanlık, yüzyıldır hayatta
Karakarga; hiçbir zaman gün ışığında gelmez
Kanatlarını gererek açtığında
bu karanlık gecenin habercisi oluyor
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.