Ranetki - O Tebe

OrijinalÇevriyazım
Если ты захочешь обо мне сейчас узнать,
Я буду рядом с тобой.
Может, слишком поздно, может, рано опоздать
Или бежать за тобой.
О тебе все мысли, о тебе все слёзы,
Для тебя все песни до последнего дня.
Может быть не поздно, может быть не вместе,
Может быть забуду и уйду навсегда.
О тебе...
Если ты захочешь обо мне сейчас забыть,
Мне будет плохо одной.
Всё же невозможно так отчаянно любить,
Но я хочу быть с тобой.
О тебе все мысли, о тебе все слёзы.
Может быть не поздно, может быть не вместе,
О тебе...



Sana dair
Eğer sen bana dair her şeyi öğrenmek istiyorsan
Senin yanında olacağım
Belki çok geç, belki geç kalmak için erken
Veya senin ardından koşmak

Sana dair tüm düşünceler, sana dair tüm gözyaşları
Son güne kadar senin için tüm şarkılar
Geç olmayabilir, beraber olmayabilir
Belki unutabilirim, ve belki sonsuza kadar gidebilirim
Sana dair

Eğer sen bana dair her şeyi öğrenmek istiyorsan
Ben sensiz kötü olacağım
Seni umutsuz sevmek mümkün değil
Ama ben seninle olmak istiyorum

Sana dair tüm düşünceler, sana dair tüm gözyaşları
Son güne kadar senin için tüm şarkılar
Geç olmayabilir, beraber olmayabilir
Belki unutabilirim, ve belki sonsuza kadar gidebilirim
Sana dair