[R] >  [Rita Ora Şarkı Çevirileri] > Finish Line Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Rita Ora - Finish Line

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
We're gonna win, we got the heart, we got the spirit
We're gonna shout and everyone's gonna hear it
We're gonna shine, we're gonna outshine them rest
Oh, yeah (Uh)
We'll take on the world and we won't stop until we own it
‘Cause we're the best and everyone's gonna know it, eh
We want it all, nothing less

Kazanacağız, gönlümüz var, ruhumuz var
Bağıracağız ve herkes duyacak
Parlayacağız, dinlenmelerini gölgede bırakacağız
Ah, evet (Uh)
Dünyayı ele geçireceğiz ve ona sahip olana kadar durmayacağız
Çünkü biz en iyisiyiz ve herkes bunu bilecek, eh
Hepsini istiyoruz, daha azını değil

We're going hard (We'r? going hard), we'll be living large
‘Caus? when we dream, we're dreaming big (Dreaming big)
We're taking it

Zora gidiyoruz (zor gidiyoruz), büyük yaşayacağız
Çünkü biz hayal ettiğimizde, büyük hayaller kuruyoruz (Büyük hayaller kuruyoruz)
Alıyoruz

To the limit, till we win it, till we look behind at the finish line
To the limit, till resistance is gone, we keep pushing on
I won't back down, they can shut us out, gonna run this race till we're in first place
Gonna own this town 'cause we're here and we feel strong

Sınıra kadar, kazanana kadar, bitiş çizgisine arkamıza bakana kadar
Sınıra kadar, direnç gidene kadar, zorlamaya devam ediyoruz
Geri çekilmeyeceğim, bizi dışlayabilirler, biz birinci olana kadar bu yarışı sürdüreceğiz.
Bu kasabanın sahibi olacağız çünkü buradayız ve kendimizi güçlü hissediyoruz

We keep pushing on
We keep pushing on
(We keep pushing on)

Biz zorlamaya devam ediyoruz
Biz zorlamaya devam ediyoruz
(İttirmeye devam ediyoruz)

We go all the way 'cause it's the only way we know how
Going full speed 'cause we ain't ever gonna slow down
Going full blast, this is our chance, gonna make it count
Yeah, yeah, yeah
We're on a roll, we got a plan, we're on a mission
We taking over and we taking no prisoners
We're kicking all the walls down

Tüm yolu gidiyoruz çünkü nasıl olduğunu bildiğimiz tek yol bu
Son hızla gidiyoruz çünkü asla yavaşlamayacağız
Tam gaz gidiyor, bu bizim şansımız, sayacak
Evet evet evet
Bir görevdeyiz, bir planımız var, bir görevdeyiz
Biz devralıyoruz ve esir almıyoruz
Tüm duvarları yıkıyoruz

We're going hard (We're going hard), 'cause we're going far
‘Cause when we dream, we're dreaming big
We're taking it
Zora gidiyoruz (zor gidiyoruz), büyük yaşayacağız
Çünkü biz hayal ettiğimizde, büyük hayaller kuruyoruz (Büyük hayaller kuruyoruz)
Alıyoruz

To the limit, till we win it, till we look behind at the finish line
To the limit, till resistance is gone, we keep pushing on
I won't back down, they can shut us out, gonna run this race till we're in first place
Gonna own this town 'cause we're here and we feel strong

Sınıra kadar, kazanana kadar, bitiş çizgisine arkamıza bakana kadar
Sınıra kadar, direnç gidene kadar, zorlamaya devam ediyoruz
Geri çekilmeyeceğim, bizi dışlayabilirler, biz birinci olana kadar bu yarışı sürdüreceğiz.
Bu kasabanın sahibi olacağız çünkü buradayız ve kendimizi güçlü hissediyoruz

We keep pushing on
Biz zorlamaya devam ediyoruz

Dipping in faith, the only way you in the fight
Live everyday like it's the fight of your life, that's right
You gotta dream big when you're taking it

İnanca dalmak, mücadelede tek yol
Her günü hayavtının savaşıymış gibi yaşa, bu doğru
Alırken büyük hayal etmelisin

To the limit, till we win it, till we look behind at the finish line
To the limit, till resistance is gone, we'll keep pushing on
I won't back down, they can shut us out, gonna run this race till we're in first place (Yeah, yeah)
Gonna own this town 'cause we're here and we feel strong (Strong)
We keep pushing on to the limit (No, I won't back down), till we win it (No, I won't hide away), till we look behind at the finish line
To the limit, till resistance is gone, we'll keep pushing on
I won't back down (Hey), they can shut us out (I keep pushing on), gonna run this race till we're in first place (I keep pushing on)
Gonna own this town 'cause we're here (I keep pushing on) and we feel strong

Sınıra kadar, kazanana kadar, bitiş çizgisine arkamıza bakana kadar
Sınıra kadar, direnç gidene kadar, zorlamaya devam ediyoruz
Geri çekilmeyeceğim, bizi dışlayabilirler, biz birinci olana kadar bu yarışı sürdüreceğiz.
Bu kasabanın sahibi olacağız çünkü buradayız ve kendimizi güçlü hissediyoruz
Bu kasabaya sahip olacağız çünkü buradayız ve kendimizi güçlü hissediyoruz (Güçlü)
Sınırı zorlamaya devam ediyoruz (Hayır, geri adım atmayacağım), onu kazanana kadar (Hayır, saklanmayacağım), bitiş çizgisinin arkasına bakana kadar
Sınıra kadar, direniş gidene kadar, zorlamaya devam edeceğiz
Geri adım atmayacağım (Hey), bizi dışlayabilirler (zorlamaya devam ediyorum), bu yarışı biz birinci olana kadar sürdüreceğiz (zorlamaya devam ediyorum)
Bu kasabaya sahip olacağım çünkü buradayız (devam ediyorum) ve kendimizi güçlü hissediyoruz

I keep pushing on
I keep pushing on
I keep pushing on
Yeah (I keep pushing on)
(We keep pushing on)
I keep pushing on
I keep pushing on
I keep pushing on

Zorlamaya devam ediyorum
Zorlamaya devam ediyorum
Zorlamaya devam ediyorum
Evet (itmeye devam ediyorum)
(İttirmeye devam ediyoruz)
Zorlamaya devam ediyorum
Zorlamaya devam ediyorum
Zorlamaya devam ediyorum
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.