[R] >  [Rivermaya Şarkı Çevirileri] > You Will Be Safe Here Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Rivermaya - You Will Be Safe Here

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
knows
Just why we're here
Could it be fate
Or random circumstance
At the right place
At the right time
Two roads intertwine

And if the universe conspired
To meld our lives
To make us
Fuel and fire
Then know
Where ever you will be
So too shall I be

Close your eyes
Dry your tears
'Coz when nothing seems clear
You'll be safe here

From the sheer weight
Of your doubts and fears
Weary heart
You'll be safe here

Remember how we laughed
Until we cried
At the most stupid things
Like we were so high
But love was all that we were on
We belong

And though the world would
Never understand
This unlikely union
And why it still stands
Someday we will be set free.
Pray and believe

When the light disappears
And when this world's insincere
You'll be safe here
When nobody hears you scream
I'll scream with you
You'll be safe here

Save your eyes
From your tears
When everything's unclear
You'll be safe here

From the sheer weight
Of your doubts and fears
Wounded heart

When the light disappears
And when this world's insincere
You'll be safe here

When nobody hears you scream
I'll scream with you
You'll be safe here

In my arms
Through the long cold night
Sleep tight
You'll be safe here

When no one understands
I'll believe
You'll be safe,
You'll be safe
You'll be safe here
Put your heart in my hands
You'll be safe here


Kimse bilmiyor
Neden burada olduğumuzu
Kader olabilir mi
Ya da tesadüfi bir durum
Doğru yerde
Doğru zamanda
İki yol kesişti

Ve eğer evren anlaştıysa
Hayatlarımızı birleştirmek için
Yapmak için bizi
Ateş ve barut
O zaman bil ki
Sen her nerede olursan
Ben de orada olacağım

Gözlerini kapat
Gözyaşlarını kurula
Çünkü hiçbir şey düzgün görünmediğinde
Burada güvende olacaksın

Saf ağırlığından
Şüphelerinin ve korkularının
Yorgun kalp
Burada güvende olacaksın

Hatırla nasıl güldüğümüzü
Ağlayana kadar
En aptalca şeylere
Sanki çok sarhoş gibi
Ama aşktı tek kullandığımız
Aidiz (birbirimize)

Ve dünya
Asla anlamasa da
Bu alışılmadık birliği
Ve neden hala var olduğunu
Bir gün özgür bırakılmış olacağız
Dua et ve inan

Işık kaybolduğunda
Ve dünya iki yüzlü olduğunda
Burada güvende olacaksın
Hiç kimse çığlığını duymadığında
Ben seninle çığlık atacağım
Burada güvende olacaksın

Gözlerini koru
Gözyaşlarından
Her şey belirsiz olduğunda
Burada güvende olacaksın

Saf ağırlığından
Şüphelerinin ve korkularının
Yaralı kalp

Işık kaybolduğunda
Ve dünya iki yüzlü olduğunda
Burada güvende olacaksın

Hiç kimse çığlığını duymadığında
Ben seninle çığlık atacağım
Burada güvende olacaksın

Kollarımda
Soğuk uzun gece boyunca
İyi uyu
Burada güvende olacaksın

Hiç kimse anlamadığında
Ben inanacağım
Güvende olacaksın
Güvende olacaksın
Burada güvende olacaksın
Kalbini ellerime koy
Burada güvende olacaksın
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.