[R] >  [Roadtrip Şarkı Çevirileri] > Don't Hurt Yourself Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Roadtrip - Don't Hurt Yourself

Gönderen:elifsenamendes
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
When you wrote me that letter
Bana o mektubu yazdığında
I wish that we were together
Birlikte olmamızı umdum
So i could say that everything's alright
Böylelikle sana her şeyin düzeleceğini söyleyebilirdim
You told me you didn't matter
Bana kendinin önemli olmadığını söyledin
That your hope had been shattered
Umudunun paramparça olduğunu
You said you feel like giving up the fight
Savaşmaktan vazgeçiyor gibi hissettiğini söyledin

I know it feels like more than you could take
Biliyorum bu senin kaldırabileceğinden fazlası gibi hissettiriyor
But you're strong enough
Ama sen yeterince güçlüsün
Believe me when i say
Söylediğimde bana inan

I will never leave you
Seni asla bırakmayacağım
You can always be you
Her zaman kendin olabilirsin
Cause even when you feel alone no, you ain't by yourself
Çünkü kendini yalnız hissettiğinde bile,hayır,kendi başına değilsin
I'm a shoulder you can cry on
Ben senin üzerinde ağlayabileceğin bir omuzum
And i'm someone to rely on
Ve güvenebileceğin biriyim
Cause even when you feel alone you won't need no one else
Çünkü yalnız hissettiğinde bile bir başkasına ihtiyacın yok
So don't hurt yourself
Bu yüzden kendine zarar verme

I know at home it ain't perfect
Biliyorum evde işler mükemmel gitmiyor
The battle scars they ain't worth it
Savaş yaralarına değmez
But i don't wanna read between the lines
Ama satırlar arasından okumak istemiyorum
I know at times it can burn you
Biliyorum bazı zamanlar canını yakabilir
The ones who care they deserve you
Seni umursayanlar seni hak ediyorlar Just stick around there will be better times
Sadece etrafta ol daha iyi zamanlarımız da olacak

I know it feels like more than you could take
Biliyorum bu senin alabileceğinden daha fazlası gibi hissettiriyor
But you're strong enough
Ama sen yeterince güçlüsün
Believe me when i say
Söylediğimde bana inan

I will never leave you
Seni asla bırakmayacağım
You can always be you
Her zaman kendin olabilirsin
Cause even when you feel alone no, you ain't by yourself
Çünkü kendini yalnız hissettiğinde bile,hayır,kendi başına değilsin
I'm a shoulder you can cry on
Ben senin üzerinde ağlayabileceğin bir omuzum
And i'm someone to rely on
Ve güvenebileceğin biriyim
Cause even when you feel alone you won't need no one else
Çünkü yalnız hissettiğinde bile bir başkasına ihtiyacın yok
So don't hurt yourself
Bu yüzden kendine zarar verme

We are gonna give you all the love that you can need
İhtiyacın olabilecek tüm sevgiyi sana vereceğiz
Just promise me that you will never leave
Sadece asla ayrılmayacağına dair bana söz ver

I will never leave you
Seni asla bırakmayacağım
You can always be you
Her zaman kendin olabilirsin
Cause even when you feel alone no, you ain't by yourself
Çünkü kendini yalnız hissettiğinde bile,hayır,kendi başına değilsin
I'm a shoulder you can cry on
Ben senin üzerinde ağlayabileceğin bir omuzum
And i'm someone to rely on
Ve güvenebileceğin biriyim
Cause even when you feel alone you won't need no one else
Çünkü yalnız hissettiğinde bile bir başkasına ihtiyacın yok
So don't hurt yourself
Bu yüzden kendine zarar verme
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.