Robert Plant - Sixes And Sevens

Sundown - another busy day watching the time fly
Günbatımı, bir başka dolu gün, zamanın geçmesini izlerken
Old ground standing in the way, and I don't know why
Eski yer yolda duruyor, neden bilmiyorum
'Cause here I am making changes
Çünkü değişiklik yapmak için burdayım
Alterations in my house of cards
Değişimler karttan evimde
But I've a whole new arrangement
Ama yepyeni bir ayarlamam var
Am I at home, am I at home, am I?
Evde miyim, değil miyim?

Look down - almost with my baby as the time flies
Aşağı bak, zaman geçerken neredeyse bebeğimleyim
I found I've lost an invitation - I don't know why
Davetiyeyi kaybettiğimi buldum, neden bilmiyorum
I'm so behind in my repayments
Geri ödemelerimin çok arkasındayım
This whole beration must be overdue
Bu azarlama fazladan olmalı
But I'm at sixes with the statements
Ama altılardayım, durumlarla
Am I at six, am I at six, am I? 6 da mıyım?

Another twist of fortune - it wasn't in the plan
Kaderin bir yazgısı daha, plan bu değildi
A new design for living - to do the best I can
Yaşamk için yeni bir dizayn, en iyisini yapabilmem için
To do the best I can - to do the best I can
en iyisini yapabilmem için

Sometimes I nearly always do, but then I'm with you
Bazen hep yaparım, ama seninleyken
Each time it comes as a surprise that they should do
her an süpriz gibi öyle olmalı ki
Another drain on my resources
Kaynaklarımda bir başka suyunu çekme
Information's getting out of hand
Bilgi elimden gidiyor
And I'm at home with all the courses
Ve bütün kurslarla evdeyim
Am I at home, am I at home, am I, am I, am I?
Evde miyim evde mi?


Bu çeviri, ceviri.alternatifim.com'a aittir.