[R] >  [Ron Pope Şarkı Çevirileri] > Wildflowers Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Ron Pope - Wildflowers

Gönderen:niley
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Love of my life, your father never watched the sky,
Hayatımın aşkı, senin baban asla gökyüzünü izlemedi
And your mother cried in bed.
Ve annen yatakta ağladı
So you danced alone, and colored pictures,
Bu yüzden yalnız dans ettin, ve resiimleri boyadın
In a house where no one listened while you spoke.
Sen konuşurken seni kimsenin dinlemediği bir evde

And I can not promise you a fortune,
Sana bir servet için söz veremem
'Cause I've been a poor boy all my life.
Çünkü hayatım boyunca fakir bir oğlan oldum
All that I have to give are these two empty hands to keep you warm,
Tüm vereceğim, seni sıcak tutması için bu iki boş elim
While I sing
Ben şarkı söylerken
Na na na na na na na na
I will remember
Hatırlayacağım
Na na na na na na na na

You and I both, we found our place among the wildflowers,
Sen ve ben ikimizde, vahşi çiçeklerin arasında yerimizi bulduk
Lost, but not alone.
Kayıp ama yalnız değil
And I understand, all of the compromise it takes,
Ve anlıyorum,uzlaşmaların hepsi bunu alır
For you to let me breathe your air.
Senin havanı solumama izin vermek için

I don't know much about the heavens.
Cennetler hakkında çok bir şey bilmiyorum
Most constellations just seem like stars.
Çoğu takımyıldızları yıldızlar gibi görünür
But I'll open up my mind, and these two empty hands will keep you warm, Ama aklımı açacağım, ve bu iki boş el seni sıcak tutacak
While I sing
Ben şarkı söylerken
Na na na na na na na na
I will remember
Hatırlayacağım
Na na na na na na na na
Oh and I'll sing
Oh ve şarkı söyleyeceğim
Na na na na na na na na
I will remember, Love, oh yeah.
Hatırlayacağım, aşkım

I will not lie about perfection, 'cause we'll have our dark and troubled days.
Mükemmellik hakkında yalan söylemeyeceğim çünkü karanlık ve sorunlu günlerimiz olacak
Love I can not help but smile, 'cause my once empty hands are filled with yours,
Aşkım, gülümsemekten başka bir şey elimden gelmez çünkü bir zamanlar boş olan ellerim senin ellerinle doldu
and we'll sing
Ve biz şarkı söyleyeceğim
Na na na na na na na na
I will remember.
Hatırlayacağım
Na na na na na na na na
Oh and we'll sing
Ve biz şarkı söyleyeceğiz
Na na na na na na na na
I will remember, Love (Na na na na na na na na)
Hatırlayacağım aşkım
Oh, oh and I'll sing for you.(Na na na na na na na na)
Ve senin için şarkı söyleyeceğim
Oh and i'll sing for you.(Na na na na na na na na)
Senin için şarkı söyleyeceğim
Oh, Oh and I'll sing for you.(Na na na na na na na na)
Senin için şarkı söyleyeceğim
I'll sing for you. (Na na na na na na na na)
Senin için şarkı söyleyeceğim
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.