Rose Auslander - Manchmal Spricht Ein Baum

Manchmal spricht ein Baum
durch das Fenster mir Mut zu
Manchmal leuchtet ein Buch
als Stern auf meinem Himmel
manchmal ein Mensch,
den ich nicht kenne,
der meine Worte erkennt.


Bazen bir ağaç konuşur

Bazen bir ağaç konuşur
pencereden benimle cesaretle
bazen bir kitap aydınlatır
gökyüzümde yıldız gibi
bazen bir insan
tanımadığım
benim sözlerimi anlayan