[R] >  [Roy Orbison Şarkı Çevirileri] > What Now, My Love Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Roy Orbison - What Now, My Love

Gönderen:cekogzm
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
What now, my love, now that you've left me
Şimdi ne, benim aşkım, şimdi beni bıraktın.
How can I live through another day
Diğer günler asıl yaşayabilirim
Watching my dreams turning to ashes
İzle hayallerimi küle dönüyorlar
And my hopes into bits of clay
Benim umudum kil içinde biraz

Once I could see, once I could feel
Görebildiğinde, bir kere hissedebildiğimde
Now I am numb, I've become unreal
Ben şimdi hissizim, Gerçek değilim
I walk the night without a goal
Hedefsiz yürüyorum gecede
Stripped of my heart, my soul
Kalbimin elinden, ruhum

What now, my love, now that it's over
Şimdi ne, aşkım, şimdi bitti I feel the world closing in on me
Ve dünyayı yakın hissediyorum
Here come the stars tumbling around me
Gel buraya çevremde yuvarlanan yıldızlar
There's the sky where the sea should be
Deniz olmalı gökyüzünde

What now, my love, now that you've gone
Şimdi ne, aşkım, şimdi sen gittin.
I'd be a fool to go on and on
Aptaldım gitmek için devam etmek için
No one would care, no one would cry
Kimse umursamadı, kimse ağlamayı umursamadı
If I should live or die
Eğer yaşamalıyım ya da ölmeli

What now, my love, now there is nothing
Şimdi ne, aşkım, şimdi burada bir şey yok.
Only my last goodbye
Sadece benim son vedam
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.