[S] >  [Saad Lamjarred Şarkı Çevirileri] > Saad A Saad Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Saad Lamjarred - Saad A Saad

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
سعد آ سعد
يا من أسعد قلبي
و سيطر على عقلي
و سكن خيالي
أقضي اليل رفقتك يا سيدي
حتى انني يصعب علي الاستيقاظ من حلم
لعبت دور البطولة فيه
أحبك، أهواك،أعشقك
كلمات الحب غير كافية في حقك
فأنت انسان ميزه الله بصوت ساحر
علمني حبك الهدوء و الصبر
سيظل هذا الحب في قلبي حتى القبر
صوتك عشعش في أذني
و صورتك لا تغادر ذهني
سبق لك ان قلت لو كان لقلبي القدرة لشكى من حبي لك
أنت عمري روحي
كل شيء بالنسبة لي
أطمح فقط بابتسامة واحدة منك
تشفي الروح و تلهم جوارحي
تحتاج لمن تشكي له حالك
و لا تعلم أن حالي في حبي لك أخطر بكثير
لو كتبت الآلاف من الأسطر
لن تكفي لاعبر عن ما اشعر به تجاهك

Saad Saad
ey kalbimi sevindiren,
aklıma hükmeden
ve hayalimde konaklayan,
geceyi senin refakatinle geçiriyorum bayım
hatta rüyalarımdan uyanmak bana zor geliyor
başrolü oynadın onda (rüyalarımda)
seni seviyorum ,sana aşığım ,sana aşığım
sen konusunda aşk sözleri kifayetsiz
sen ki ; Allah'ın, büyülü bir sesle ayrıcalık tanıdığı bir insansın
aşkın bana sükuneti ve sabrı öğretti
bu aşk kalbimde kabre kadar sürecek
sesin kulağımda yuva yaptı
ve suretin zihnimi terk etmiyor
dedim zaten kalbimin gücü olsaydı sana aşkımı şikayet ederdi
sen benim ömrüm ruhumsum ..
benim için her şeysin
senden sadece bir tebessüm arzuluyorum
ruhu iyileştiren ve yaralarımı saran
halini şikayet edeceğin birine ihtiyaç duyuyorsun
ama sana olan aşkım yüzünden benim durumumun seninkinden çok daha fena olduğunu bilmiyorsun
binlerce satır yazsam da
sana karşı ne hissettiğimi ifade etmeye yetmeyecek
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.