[S] >  [Sabaton Şarkı Çevirileri] > Ghost Division Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Sabaton - Ghost Division

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Hayalet Bölüğü

Rüzgar kadar hızlı, işgal başladı
Yer binlerce silahın gücüyle titriyor
Ateş hattında en önde, düşman topraklarına en önde
Tanklar önderlik ediyor, önderlik ediyor

Hatlara hücum ediyor öfkeli bir fırtınanın gücüyle
Şimşek kadar hızlı hayaletler akın ediyor
Gece karanlığında 200 mil bir günde katedildi
Bu sebeple isimlerini ve ünlerini kazandılar

Onlar Panzer Elit, mücadele etmek için doğmuşlar, asla geri çekilmezler (hayalet bölüğü)
Ölü veya diri, her zaman önde, senin korkunla besleniyor

Her zaman önde, Yıldırım Savaşı öfkeleniyor
Patlayan silahların sesiyle moralleri bozuyor
Ateş hattında en önde, düşman topraklarına en önde
Tanklar önderlik ediyor, önderlik ediyor

Yabancı topraklarda arkalarında yıkım bırakıyorlar
(İnançla savaşıyor)
Büyük taaruz Nazilerin planına hizmet ediyor
(Nazi ordusunun gururu, hayalet bölüğü)
Haberleşme yolları yıkıldı, hayaletler uzaklarda
Bu sebeple isimlerini ve ünlerini kazandılar

Onlar Panzer Elit, mücadele etmek için doğmuşlar, asla geri çekilmezler (hayalet bölüğü)
Ölü veya diri, her zaman önde, senin korkunla besleniyor

Muazzam bir güçle ön saflara ilerliyorlar
(En önde, direnişi kırıyorlar)
Panzer kol orduları için yolu açıyorlar
(Korkusuz, doğuştan)
Ateş hattında en önde, düşman topraklarına en önde
Tanklar önderlik ediyor, ün elde ediyor

Onlar Panzer Elit, mücadele etmek için doğmuşlar, asla geri çekilmezler (hayalet bölüğü)
Ölü veya diri, her zaman önde, senin korkunla besleniyor

Panzer Elit, mücadele etmek için doğmuşlar, asla geri çekilmezler(hayalet bölüğü)
Ölülerimizi terk ediyorlar, her zaman önde, senin korkunla besleniyorlar


Fast as the wind, the invasion has begun
Shaking the ground with the force of a thousand guns
First in the line of fire, first into hostile land
Tanks leading the way, leading the way

Charging the lines with the force if a furious storm
Fast as the lighting phantoms swarm
200 miles at nightfall, taken within a day
Thus earning their name, earning the fame

They are the Panzer elite, born to compete, never retreat (ghost division)
Living or dead, always ahead, fed by your dread

Always ahead, as the blitzkrieg rages on
Breaking morale with the sound of blazing guns
First in the line of fire, first into hostile land
Tanks leading the way, leading the way

Leaving a trail of destruction to a foreign land
(Waging war with conviction)
Massive assault made to serve the Nazi plan
(Wehrmacht's pride, ghost division)
Communications broken, phantoms are far away
Thus earning their name, earning the fame

They are the Panzer elite, born to compete, never retreat (ghost division)
Living or dead, always ahead, fed by your dread

Pushing the frontline forth with a tremendous force
(Far ahead, breaks resistance)
Making the way for panzer corps
(Shows no fear, self-subsistent)
First in the line of fire, first into hostile land
Tanks leading the way, claiming the fame

They are the Panzer elite, born to compete, never retreat (ghost division)
Living or dead, always ahead, fed by your dread

Panzer elite, born to compete, never retreat (ghost division)
Leaving our dead, always ahead, fed by your dread
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.