[S] >  [Sabaton Şarkı Çevirileri] > Resist And Bite Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Sabaton - Resist And Bite

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
War is coming swiftly
The borders closing in
We're a company of soldiers
Mere 40 rifles strong

All alone!
Stand alone!

Ardenner ground is burning
And Rommel is at hand
As the Blitzkrieg's pushing harder
The war is all around!

All around
Hold your ground!

Fight for 18 days of battles
No odds are on our side
Few will fight for all
until the bullets are gone

We!
We will resist and bite!
Bite hard
'Cause we are all in sight
We!
We take up arms and fight!
Fight hard!
Resist and do what's right!

No matter our fighting
The numbers will still count
We're outgunned and few in numbers
We're doomed to flag and fail

We fought hard!
Held our guard!

But when captured by the Axis
and forced to tell the truth
We will tell it with a smile
We will surprise them with a laugh

We are all!
We were all!

We were told to hold the border
And that is what we did
honoured were our orders
In despite of our foe

We!
We will resist and bite!
Bite hard
'Cause we are all in sight
We!
We take up arms and fight!
Fight hard!
Resist and do what's right!

Gloria fortis miles
The Wehrmacht closing in
adversor et admorsus
The boar against the eagle!

Gloria fortis miles
The Wehrmacht closing in
adversor et admorsus
The boar against the eagle!

We!
We will resist and bite!
Bite hard
'Cause we are all in sight
We!
We take up arms and fight!
Fight hard!
Resist and do what's right!



Savaş hızlıca gelir
Sınırlar kapanır
Bir bölük askeriz
Sadece 40 tüfek gücünde

Yapayalnız
Tek başına

Ardenner yanıyor
Ve Rommel bir yanda
Yıldırım Savaşı* bastırırken
Savaş her yerde!

Her yerde!
Yerinizi koruyun!

18 gün muharebede çarpıştık
Hiç şansımız yoktu
Birkaçımız hepimiz için savaştı
Ta ki mermimiz bitene kadar

Biz!
Biz direneceğiz ve ısıracağız!
Dişlerimizi geçireceğiz
Çünkü hepimiz durumu kavradık
Biz!
Biz silahlarımızı alıp savaşacağız!
Sertçe mücadele edeceğiz!
Direnecek ve doğru olanı yapacağız!

Nasıl savaşırsak savaşalım
Sayılar hala geçerli
Silah gücümüz yetersiz ve sayımız az
Yenilginin bayrağıyla lanetlenmişiz

İyi savaştık!
Ve gardımızı tuttuk!

Ama Mihver tarafından ele geçirildiğimizde
ve gerçeği söylemeye zorlandığımızda
Bunu onlara gülümseyerek söyledik
Ve bir kahkaha ile şaşırttık

Hepimiz bu kadarız!
Hepimiz bu kadardık!

Bize sınırı tutmamız söylendi
ve biz de bunu yaptık.
Emirlerimizi yerine getirdik,
Düşmanımıza rağmen

Biz!
Biz direneceğiz ve ısıracağız!
Dişlerimizi geçireceğiz
Çünkü hepimiz durumu kavradık
Biz!
Biz silahlarımızı alıp savaşacağız!
Sertçe mücadele edeceğiz!
Direnecek ve doğru olanı yapacağız!

Gloria fortis miles
Wehrmacht** yaklaşıyor
Adversor et admorsus
Yaban domuzu kartala karşı!

Biz!
Biz direneceğiz ve ısıracağız!
Dişlerimizi geçireceğiz
Çünkü hepimiz durumu kavradık
Biz!
Biz silahlarımızı alıp savaşacağız!
Sertçe mücadele edeceğiz!
Direnecek ve doğru olanı yapacağız!
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.