[S] >  [Sanctorium Şarkı Çevirileri] > Silent Cry Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Sanctorium - Silent Cry

Gönderen:IsmailTelci
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Night
Gece
One more night without you
Sensiz geçen bir gece daha..
Without your tender arms
Yumuşak kolların,
And laughing eyes
Ve gülen gözlerin olmadan..
Time
Zaman
Some time ago we were so mad
Bir süre önce çok kızgındık
Mad from the feelings and from heat
Duygulardan ve sıcaklıktan,
From this divine heat
Bu kutsal sıcaklıktan çılgına dönmüştük..

Every day and every night
Her gündüzde ve her gecede
Every dream and every sigh
Her rüyada ve her bir iç çekişte
Every thought and every view
Her düşüncede ve her bir bakışta
Are only about you
Sadece sen varsın
Every breath and every fear
Her nefeste ve her endişede
Every smile and every tear
Her gülüşte ve her gözyaşında
Every sun and every moon Güneşin ve ayın her doğuşunda
Are only for you
Sadece sen varsın

Love
Aşk
Love is the only thing we need
Aşk, bazen ihtiyacımız olan tek şey
Need to avoid this Hell
Bu cehennemden kaçmak için ihtiyacımız olan tek şey..
In our world
Bu dünyada ki cehennemden..
Fate
Kader
Fate gives to people loneliness
Kader insanlara yalnızlık veriyor
And also settles grief in hearts
Ve kalplerde yerini kedere bırakıyor
In our hearts
Kalplerimizde..

Weep, my weep devoted to my dreams
Ağlıyorum, gözyaşlarımı hayallerime adıyorum
Deep, so deep is despair in screams
Derin, umutsuzluk çığlıkların derinliklerinde
Death has come in time of peace
Ölüm, barış zamanında bizi buldu
Faith, last faith disabled in mist
İnanç, son inancımız efsanelerin arasında kayboldu..
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.