[S] >  [Sandy Denny Şarkı Çevirileri] > White Dress Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Sandy Denny - White Dress

Gönderen:runaway.
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Feel how the wind blows, December despair,
Rüzgarın esişini hisset, Aralık umudunu keser
Bring me a ribbon to tie up my hair,
Saçımı bağlamak için bana bir kurdele getir
I'll be your bride, go where you go,
Gelinin olurum, nereye gidersen git
All of my life, you'll be my beau.
Hayatım boyunca, benim sevgilim olacaksın

Kiss me and I might
Öp beni ve belki ben
Put on a white dress,
Beyaz bir elbise giyerim
If you'll take me dancing tonight.
Beni bu gece dansa götürürsen
The night's in your face, sky's in your eyes, Gece yüzünde, gökyüzü gözlerinde
The day's in my arms when you're by my side,
Gün kollarımda, sen yanımdayken
Whenever you're weary I'll sing you a song,
Yorgun olduğun zaman, sana şarkı söylerim
Whenever you're lonely I'll show you you're wrong.
Yalnız olduğun zaman, yanıldığın gösteririm sana

Come from the window, let's climb the stairs,
Pencereden gel, merdivenlere çıkalım
All of my sorrows are none of your cares;
Bütün acılarım seni ilgilendirmez
While life is in us, let's love all we can.
Hayat içimizdeyken, aşk elimizde olan şey
I'll be your women, you'll be my man.
Kadının olurum, sen de benim erkeğim
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.