Science Of Sleep - If You Rescue Me

If you rescue me
I'll be your friend forever
Let me in your bed
I'll keep you warm in winter
All the kitties are playing
And they're having such fun
I wish it could happen to me
But if you rescue me
I'll never have to be alone again
Oh the cars drive so fast
And the people are mean,
And sometimes it's hard to find food
Let me into your room
I'll keep you warm and amused
All the things we can do in the rain
If you rescue me
I'll be your friend forever
Let me in your bed
I'll keep you warm in winter
Oh someday I know
Someone will look into my eyes
And say, "You're my very special kitten"
So if you rescue me,
I'll never have to be alone again





Eğer beni kurtarırsan,
Sonsuza kadar arkadaşın olacağım
Yatağına girmeme izin ver
Kış vakti seni sıcak tutacağım
Tüm kedi yavruları oynuyor
Ve eğleniyorlar
Keşke bende onlar gibi olabilsem
Ama eğer beni kurtarırsan,
Asla yeniden yalnız olmayacağım
Arabalar çok hızlı gidiyor
Ve insanlar kaba
Ve bazen yiyecek bulmak zor
Odana girmeme izin ver
Seni sıcak ve memnun tutacağım
Yağmurda yapabileceğim tüm her şey
Eğer beni kurtarırsan,
Sonsuza kadar arkadaşın olacağım
Yatağına girmeme izin ver
Kış vakti seni sıcak tutacağım
Ah biliyorum, bir gün
Birisi gözlerimin içine bakacak
Ve 'sen benim çok özel kedi yavrumsun” diyecek
Yani eğer beni kurtarırsan,
Asla yeniden yalnız olmayacağım