Scorpions - Life Is Too Short

Life Is Too Short - Hayat Çok Kısa

Have you ever seen the morning
Hiç sabahı gördün mü
When the sun comes up the shore
Güneş kıyıya çıktığında
And the silence makes
Ve sessizlik yaptığında
A beautiful sound
Güzel bir ses
Have you ever sat there waiting
Hiç orada oturup bekledin mi
For the time to stand still
Zamanın hareketsiz kalması için
For all the world to stop
Tüm dünyanın durması için
From turning around
Etrafında dönmeden

And you run
Ve koşuyorsun
Cause life is too short
Çünkü hayat çok kısa
And you run
Ve koşuyorsun
Cause life is too short
Çünkü hayat çok kısa

Have you ever seen the glowing
Hiç parlayışını gördün mü
When the moon is on the rise
Ay yükselişteyken
And the dreams are close
Ve hayaller yakınken
To the ones that we love
Sevdiklerimize
Have you ever sat there waiting
Hiç orada oturup bekledin mi
For heaven to give a sign
Cennetin bir işaret vermesini
So we could find the place
Böylece yeri bulabiliriz
Where angels come from
Meleklerin geldiği

And you run
Ve koşuyorsun
Cause life is too short
Çünkü hayat çok kısa
And you run
Ve koşuyorsun
Cause life is too short
Çünkü hayat çok kısa
And you run
Ve koşuyorsun
Cause life is too short
Çünkü hayat çok kısa And you run
Ve koşuyorsun
Cause life is too short
Çünkü hayat çok kısa

There's a time that turns
Geçip giden bir zaman var
I'd turn back time
Zamanı geri döndürürdüm
But I don't say I can
Ama döndürebilirim demiyorum
It only works if you believe in the truth
Sadece gerçeklere inanırsan işe yarar
Well there's a time to live
Yaşanacak bir zaman var
And a time to cry
Ve ağlanacak bir zaman
But if you're by my side
Ama eğer yanımdaysan
I will try to catch a star
Bir yıldız yakalamaya çalışacağım
I'll try to catch a star
Bir yıldız yakalamaya çalışacağım
Just for you
Sırf senin için

And you run
Ve koşuyorsun
Cause life is too short
Çünkü hayat çok kısa
And you run
Ve koşuyorsun
Cause life is too short
Çünkü hayat çok kısa
And you run
Ve koşuyorsun
Cause life is too short
Çünkü hayat çok kısa
And you run
Ve koşuyorsun
Cause life is too short
Çünkü hayat çok kısa

Too short
Çok kısa
Too short
Çok kısa
Life is too short
Hayat çok kısa

Too short
Çok kısa
Too short
Çok kısa
Life is too short
Hayat çok kısa