Seether - Let You Down

Seni Yüzüstü Bırakacağım - Let You Down

If I could speak I'd tell you all my fears and deprivations
If I could feel I'd take away your pain
If I could bleed I'd show you all my scars and imperfections
If I could breathe I'd hold you in my veins

You've got me feeling like an animal
Beat down in fear and paralyzed
You've got me feeling like I have no other hand to hold
In this assisted suicide

So say something beautiful
Say what you're keeping inside
This anticipation
I will only let you down
Say something meaningful
Say what you're trying to hide
This anticipation
I will only let you down

If I could breed I'd show you all my infantile obsessions
If I could sleep I'd hold you in my head
If I was strong I'd keep you close and render you defenseless
If I was gone I'd hope you'd take my place

You've got me feeling like an animal
Beat down in fear and paralyzed
You've got me feeling like I have no other hand to hold
In this assisted suicide

So say something beautiful
Say what you're keeping inside
This anticipation
I will only let you down
Say something meaningful
Say what you're trying to hide
This anticipation
I will only let you down

So say something beautiful
Say what you're keeping inside
This anticipation
I will only let you down
Say something meaningful
Say what you're trying to hide
This anticipation
I will only let you down


Konuşabilse idim sana tüm korkularımı ve yoksunluklarımı anlatırdım
Hissedebiliyor olsa idim tüm acını senden uzaklaştırırdım
Kanayabilse idim sana tüm yara izlerimi ve kusurlarımı gösterirdim
Nefes alabiliyor olsa idim seni damarlarımda tutardım

Beni, kendini bir hayvanmış gibi hisseden birine çevirdin
Felçli ve korku içinde dövülmüş birine
Beni, tutmaya bir başka elim yokmuş gibi hisseden birine çevirdin
Bu öncülüğü edilmiş intihar içinde

Yani güzel bir şey söyle
Söyle içinde ne sakladığını
Bu beklenti (ile)
Seni sadece yüzüstü bırakacağım
Anlamlı bir şey söyle
Neyi gizlemeye çalıştığını söyle
Bu beklenti (ile)
Seni sadece yüzüstü bırakacağım

Kanayabilse idim sana tüm çocukça takıntılarımı gösterirdim
Uyuyabilse idim seni kafamın içinde tutardım
Güçlü olsa idim seni yakın tutar ve seni savunmasız kılardım
Ölse idim yerime senin geçmeni umardım

Beni, kendini bir hayvanmış gibi hisseden birine çevirdin
Felçli ve korku içinde dövülmüş birine
Beni, tutmaya bir başka elim yokmuş gibi hisseden birine çevirdin
Bu öncülüğü edilmiş intihar içinde

Yani güzel bir şey söyle
Söyle içinde ne sakladığını
Bu beklenti (ile)
Seni sadece yüzüstü bırakacağım
Anlamlı bir şey söyle
Neyi gizlemeye çalıştığını söyle
Bu beklenti (ile)
Seni sadece yüzüstü bırakacağım

Yani güzel bir şey söyle
Söyle içinde ne sakladığını
Bu beklenti (ile)
Seni sadece yüzüstü bırakacağım
Anlamlı bir şey söyle
Neyi gizlemeye çalıştığını söyle
Bu beklenti (ile)
Seni sadece yüzüstü bırakacağım