She And Him - Lingering Still

I like to learn things slow
Birşeyleri yavaş öğrenmeyi seviyorum
I like learning a lot
Birşeyler öğrenmeyi çok seviyorum.
I like to get it all again and in the end
Tekrar tekrar anlamak istiyorum ve en sonunda
You know you get what you got
Neye sahip olduğunu biliyorsun
I like to mean what I say
Söylediğim şeylerde ne ifade etmek istiyorsam onu ifade edebilmeyi seviyorum
But it don't always come through
Ama herzaman böyle olmuyor
Because if I say it all again, again, again
Çünkü birşeyi tekrar tekrar tekrar söylesem de
It doesn't make it all true
Bu, onu doğru yapmıyor.

And the world's like a science
Dünya bir bilim dalı gibi
And I'm like a secret
Ve ben de bir sır gibiyim
And I saw you lingering still, still...
Ve senin hala geçmişini bırakamadığını gördüm, hala...
I saw you lingering still
Senin hala geçmişini bırakamadığını gördüm It's all just news to me
Bunlar bana çok yeni.
Don't really care if it hurts
Bu acıtsa bile umursama
Because if I know it I won't know it
Çünkü bilsem bile bilmiyormuş gibi davranırım
Then I know that it will only get worse
Ve biliyorum ki, bu tamamen kötüye gidecek
He was different at first
En başta çok farklıydı
But then he won't understand
Ama sonra anlamayacak
Because he's never going to know me
Çünkü hiçbir zaman tanımayacak beni
If he doesn't want to just shake my hand...
Eğer hiçbir zaman elimi tutmak istemezse...

And the world's like a science
Dünya bir bilim dalı gibi
And I'm like a secret
Ve ben de bir sır gibiyim
And I saw you lingering still, still...
Ve senin hala geçmişini bırakamadığını gördüm, hala...
I saw you lingering still