Shining - Förtvivlan Min Arvedel

Jag ser svart, min syn den är fördunklad
Ingen tro och inget hopp och ingen kärlek
Jag ser svart, gator, hus och torg
Jag ser svart, och ingenting betyder någonting

Förvivlan, varthän jag går och varthän jag ser
Förtvivlan, min arvedel
Och jag vet att allt det jag säger och gör
Att allt det är fel
Men lik förbannat så skriker min kropp
Efter mer, och mer, och mer, och mer, och mer

Krossad och skadad och bruten itu
Systematiskt raserar jag allting som någonsin betytt något för mig
Med ett leende maniskt likt en autobahn bred
Inser jag slutligen svaret till varför jag inte vill leva något mer
Därför att ingenting, ingenting spelar någon roll
Nej, ingenting spelar någon roll


Siyahı görüyorum, görüşüm bulutlanmış
Gerçek yok ve umut yok ve sevgi yok
Siyahı görüyorum, evler ve plazalar
Siyahı görüyorum, ve hiçbir şey bir şey ifade etmiyor

Umutsuzluk, nereye gidersem gideyim ve nereye bakarsam bakayım
Umutsuzluk, benim mirasım
Ve biliyorum söylediğim ve yaptığım her şey
Her şey yanlış
Ama lanetlenmiş gibi bağırıyor bedenim
Daha sonra, ve daha, ve daha, ve daha, ve daha

Ezilmiş ve zarar görmüş ve ikiye ayrılmış
Sistematik olarak bana bir şey ifade eden her şeyi yok ederim
Otoyol kadar geniş manyak bir gülümsemeyle
En sonunda daha fazla yaşamak istemememin sebebini anlıyorum
Çünkü hiçbir şey, hiçbir şey bir anlam ifade etmiyor
Hayır, hiçbir şey önemli değil