Shocking Blue - Send Me A Postcard

Before loneliness will break my heart,
send me a postcard darling.
How can I make you understand?
I wanna be a woman.
Here, here I'm waiting for a little sign,
waiting 'til the end of time.

Ref:
Send me a postcard darling.
Send me a postcard now.
Send me a postcard darling.
Send me a postcard now.

I can't take the lonely night,
I need someone I can turn to.
Look out the day I see a little sign,
even though you're on my mind.
Yeah, oh please don't let me down.
There ain't no lover like me in town.

Ref

Before loneliness will break my heart,
send me a postcard darling.
How can I make you understand?
I wanna be a woman.
Yeah, I'm waiting for a little sign,
waiting 'til the end of time.



Yalnızlık kalbimi kırmadan önce
Bana bir kart gönder sevgilim.
Başka nasıl anlamanı sağlayabilirim?
Ben senin kadının olmak istiyorum.
Burada küçücük bir işaret bekliyorum
Sonuna kadar bekliyorum.

Bana bir kart gönder sevgilim.
Hemen bana bir kart gönder.
Bana bir kart gönder sevgilim.
Hemen bana bir kart gönder.

Yalnız geçen geceye dayanamıyorum,
Yüzümü dönebileceğim birine ihtiyacım var.
Tüm gün, görebileceğim o küçücük işareti arıyorum,
Her zaman aklımda olsan da.
Evet, yıkılmama müsaade etme
Şehirde benden daha çok seven biri yok.

Yalnızlık kalbimi kırmadan önce
Bana bir kart gönder sevgilim.
Başka nasıl anlamanı sağlayabilirim?
Ben senin kadının olmak istiyorum.
Burada küçücük bir işaret bekliyorum
Sonuna kadar bekliyorum.