Silbermond - Du Und Ich

Sag mir, was hast du mit mir gemacht?
Das, was hier passiert, ist nicht mehr normal.
Und ich zähl die Sekunden, denn ich brauch dich schon wieder, schon wieder.
Und immer wenn du mich so anschaust, dreht sich die Welt noch etwas schneller um mich.

Söyle,bana ne yaptın ?
Burada olan şeyler normal değil
Ve ben saniyeleri sayıyorum,çünkü sana şimdiden ihtiyacım var,yeniden
Bana her baktığında dünya etrafımda daha hızlı dönmeye başlıyor

Du bist in mir, und ich weiß, ich bin in dir,
und so, wie es momentan ist will ich nichts dran ändern.
Wir sind jetzt hier, und du liegst hier neben mir,
und ganz genau weil das so ist, will ich nichts dran ändern.

İçimdesin,ve biliyorum,içindeyim
Şu anda hiçbir şeyi değiştirmek istemiyorum
Buradayız ve sen yanımda yatıyorsun
Bu yüzden hiçbir şeyi değiştirmek istemiyorum

Du ziehst mich an dann ziehst du mich aus.
Bitte hör nicht auf, ich will mit dir weiter gehen.
Lass mich nicht mehr allein sein, nie wieder, nie wieder, nie wieder.
Und wenn man mal so drüber nachdenkt, dann lohnt sich denken für uns momentan nicht.
Beni etkiledin ve soydun
Lütfen dinleme,seninle gitmek istiyorum
Beni artık yalnız bırakma
Tekrar yalnız bırakma
Üzerinde düşündüm
Ama şimdi zamanı değil

Du und ich - ey, komm lass uns fliegen
Du und ich - noch ne Sternschnuppe kriegen
Ich und du - nur der Silbermond schaut uns zu

Sen ve ben-hadi,uçalım
Sen ve ben-kayan bir yıldız daha bulalım
Ben ve sen-bizi sadece gümüşten bir ay seyretsin

Du und ich - ey, komm lass uns fliegen
Du und ich - noch ne Sternschnuppe kriegen
Ich und du - was mir immer nur fehlte warst du

Sen ve ben-hadi,uçalım
Sen ve ben-kayan bir yıldız daha bulalım
Ben ve sen-eksik olan tek şey sendin benim için