Silbermond - Irgendwo In der Mitte

Ich hab' Angst um Dich.
Ich seh', dass du taumelst.
Du siehst so zerissen aus.
Du weißt nicht, wo du hinwillst.
Du hast den Faden verlor'n.
Du bist aus der Balance.
Guck in den Schatten deiner Fehler!
Gibst du Blendern ihre Chance?

Und von links und von rechts
Will ein rauer Wind dich lenken.
Geh mit der Zeit,
Aber fall nicht in alte Fehler!

Denn die Wahrheit liegt
Irgendwo in der Mitte.
Bitte versprich mir,
Dass du dein Gleichgewicht
Nicht verlierst.
Dein Glück liegt
Irgendwo in der Mitte.
Irgendwo in die Mitte
Gehört dein Herz.

Mach' mir Sorgen um Dich,
Wenn du von deiner Zukunft sprichst.
Du bist so leicht zu verführ'n.
Geh nicht mit den falschen Leuten mit!
Du bist sicher nicht fehlerfrei,
Aber du hast dich ganz gut gemacht.
Ich bin so gern bei dir,
Versprich mir, dass du auf dich aufpasst!

Denn von links und von rechts
Will ein rauer Wind dich lenken.
Geh nach vorn mit der Zeit,
Aber mach nicht in alte Fehler!

Denn die Wahrheit liegt
Irgendwo in der Mitte.
Bitte versprich mir,
Dass du dein Gleichgewicht
Nicht verlierst!
Dein Glück liegt
Irgendwo in der Mitte.
Irgendwo in die Mitte
Gehört dein Herz.

Denn die Wahrheit liegt
Irgendwo in der Mitte.
Bitte versprich mir,
Dass du dein Gleichgewicht
Nicht verlierst!
Dein Glück liegt
Irgendwo in der Mitte.
Irgendwo in die Mitte
Gehört dein Herz.


Ortada bir yerde

senin icin korkuyorum
sendeledigini goruyorum
cok yipranmis gorunuyorsun
nereye gitmek istedigini bilmiyorsun
ipin ucunu kacirmissin
dengesizsin
yaptigin yanlislarin izlerine bak
palavracilara sans veriyor musun?

ve soldan ve sagdan
sert bir ruzgar suruklemek istiyor seni
zamana dikkat et
ama eski yanlislara dusme

cunku gercek
ortada bir yerde
lutfen soz ver bana
dengeni
kaybetmeyecegine
mutlulugun
ortada bir yerde
ortada bir yerde
kalbin

senin icin endiseleniyorum
geleceginle ilgili konustugun zaman
seni bastan cikarmak cok kolay
yanlis insanlarla yola cikma
elbette kusursuz degilsin
ama kendini cok iyi yetistirmissin
senden cok hosnutum
bana soz ver, kendine dikkat edecegine

cunku soldan ve sagdan
sert bir ruzgar suruklemek istiyor seni
zamana dikkat et
ama eski yanlislara dusme

cunku gercek
ortada bir yerde
lutfen soz ver bana
dengeni
kaybetmeyecegine
mutlulugun
ortada bir yerde
ortada bir yerde
kalbin

cunku gercek
ortada bir yerde
lutfen soz ver bana
dengeni
kaybetmeyecegine
mutlulugun
ortada bir yerde
ortada bir yerde
kalbin