Simon & Garfunkel - Richard Cory

They say that Richard Cory owns one half of this whole town
With political connections to spread his wealth around
Born into society, a banker's only child
He had everything a man could want
Power, grace and style

But I work in his factory
And I curse the life I'm living
And I curse my poverty
And I wish that I could be
Oh, I wish that I could be
Oh, I wish that I could be
Richard Cory

The papers print his picture almost everywhere he goes
Richard Cory at the opera, Richard Cory at a show
And the rumor of his party and the orgies on his yacht!
Oh, he surely must be happy with everything he's got

But I work in his factory
And I curse the life I'm living
And I curse my poverty
And I wish that I could be
Oh, I wish that I could be
Oh, I wish that I could be
Richard Cory

He freely gave to charity, he had the common touch
And they were grateful for his patronage and they thanked him very much
So my mind was filled with wonder when the evening headlines read
'Richard Cory went home last night and put a bullet through his head”

But I work in his factory
And I curse the life I'm living
And I curse my poverty
And I wish that I could be
Oh, I wish that I could be
Oh, I wish that I could be





Diyorlar ki bu şehrin yarısı Richard Cory'nin
Servetini dağıtmak için politik bağları var
Sosyete doğmuş, bir bankacının tek çocuğu
Her erkeğin isteyeceği her şeye sahip
Güce, zerafete ve tarza

Ama ben onun fabrikasında çalışıyorum
Ve yaşadığım hayata saydırıyorum
Ve fakirliğime saydırıyorum
Keşke
Keşke
Keşke
Keşke Rochard Cory olabilseydim diyorum

Gittiği her yerde gazeteler resimlerini çekiyor
"Richard Cory Opera'da", "Richard Cory Bir Şovda"
Ve partilerinin dedikoları ve yatındaki grup seksler
Elindeki bunca şeyle bayağı mutlu olmalı

Ama ben onun fabrikasında çalışıyorum
Ve yaşadığım hayata saydırıyorum
Ve fakirliğime saydırıyorum
Keşke
Keşke
Keşke
Keşke Rochard Cory olabilseydim diyorum

Bol keseden hayır kurumlarına bağışta bulunurdu, iyi kapliydi
Ve onlar da onun himayesine müteşekkirlerdi, ona çok teşekkür ederlerdi
Bu yüzden beynim merakla doldu, akşam haberleri
"Richard Cory dün gece kafasına sıktı" diye yazdığında

Ama ben onun fabrikasında çalışıyorum
Ve yaşadığım hayata saydırıyorum
Ve fakirliğime saydırıyorum
Keşke
Keşke
Keşke
Keşke Rochard Cory olabilseydim diyorum