[S] >  [Sistar Şarkı Çevirileri] > Stay I Love You Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Sistar - Stay I Love You

Gönderen:room93
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Ooh, mmh...
Ooh, mmh...
Say I love you, say I love you, say I love you...
'Seni seviyorum' de, 'Seni seviyorum' de, 'Seni seviyorum' de...
Say I love you 말해줘 (tell me baby)
'Seni seviyorum' de, söyle bana (söyle bana bebeğim)
눈 앞에 떠다니는 너
Gözümün önüne geliyorsun hep
도무지 넌 모르겠지 여자마음
Bir kadının kalbini bilmediğini düşünüyorsun
나도 알 수 있을 것만 같아 너의 마음
Fakat sanırım ben senin kalbini biliyorum
장난은 아닐 텐데 콕 찔러보는 말이 왠지
Bu bir şaka olamaz fakat senin iğneleyici sözlerin
날 시험하는 것만 같아 불쾌했지
Beni test ediyormuş gibi duruyor bu yüzden üzülüyorum
니가 왜, 나는 왜?
Neden sen, neden ben?
어쩌다가 기싸움을 하게 됐는지
Kendimizi bu gergin savaşa çok fazla kaptırdık?
이유가 어찌됐건 자꾸 들려 니 모습이
Hangi mevsim olursa olsun, seni duymaya devam ediyorum
알다가도 모르겠는건 나도 마찬가지, uh, bae
Senin nasıl birisi olduğunu çözemiyorum fakat sanırım aynısı benim içinde geçerli, uh tatlım
자꾸 간만보지 말고
Beni test etmeyi bırak ve
손좀 내밀어봐, babe
Bana ellerini ver bebeğim
이도 저도 아닌 티 나는 아니라는 티
Bu herhangi bir şey değil, bu herhangi bir şey değilmiş gibi davranıyorum
웃겨 얼굴에 다 티나는데 너
Fakat senin gülümseyen yüzün uzaklara gidiyor
얼마나 괜찮은 남자인지
Nasıl iyi bir insan olduğunu
보여줘 봐
Göster bana
적당히 좀 해 너, let's talk about you
Bu kadar yeter, hadi senin hakkında konuşalım
이게 시작일 수도 있잖아, alright
Bu bir başlangıç olabilir, pekala
Say I love you 말해줘 (tell me baby)
'Seni seviyorum' de, söyle bana (söyle bana bebeğim)
눈 앞에 떠다니는 너, oh...
Gözümün önüne geliyorsun hep, oh...
Say I love you 알아줘 (tell me baby)
'Seni seviyorum' de, bunu biliyorsun (söyle bana bebeğim) 니 앞에 서있을 날 falling in love
Tam şuanda aşık olmuş bir biçim karşında duruyorum
자꾸만 도망치는 너
Kaçmaya devam ediyorsun
한없이 튕겨대는 너, why?
Elde edebilmek için zoru oynuyorsun, neden?
참 이상해 이젠 다가올 때도 됐는데
Garip, şimdi tam bana gelme vaktin
그만 좀 숨어 나 같은 여자 어디도 없어
Saklanmayı bırak, burada benim gibi başka bir kız yok
그냥 말해줘 거봐 쉽잖아
Sadece söyle bana, gördün mü?
자꾸 간만보지 말고
Beni test etmeyi bırak ve
손좀 내밀어봐, babe
Bana ellerini ver bebeğim
이도 저도 아닌 티 나는 아니라는 티
Bu herhangi bir şey değil, bu herhangi bir şey değilmiş gibi davranıyorum
웃겨 얼굴에 다 티나는데 너
Fakat senin gülümseyen yüzün uzaklara gidiyor
얼마나 괜찮은 남자인지
Nasıl iyi bir insan olduğunu
보여줘 봐
Göster bana
적당히 좀 해 너, let's talk about you
Bu kadar yeter, hadi senin hakkında konuşalım
이게 시작일 수도 있잖아, alright
Bu bir başlangıç olabilir, pekala
Say, say I love you, say
De, 'Seni seviyorum' de, de
(Say, say I love you) One more time!
(De, 'Seni seviyorum' de) Bir kez daha!
Say, say I love you
De, 'Seni seviyorum' de
(Say, say I love you) No no, no no no no no, ooh ooh ooh!
(De, 'Seni seviyorum' de) Hayır hayır, hayır hayır hayır hayır hayır, ooh ooh ooh!
Say I love you 말해줘 (tell me baby)
'Seni seviyorum' de, söyle bana (söyle bana bebeğim)
눈 앞에 떠다니는 너, no boy...
Gözlerimin önüne geliyorsun hep, hayır oğlum...
Say I love you 알아줘 (tell me baby) (say I love you, 알아줘...)
'Seni seviyorum' de biliyorsun bunu (söyle bana bebeğim) ('Seni seviyorum' de biliyorsun bunu...)
니 앞에 서있을 날 falling in love
Tam şuanda aşık olmuş bir biçim karşında duruyorum
Falling in love
Aşık oluyorum
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.