Sixx Am - Maybe It's Time

All the scars, all the lines
Yüzümdeki tüm yaralar ve çizikler,
On my face they show the times
Zamanı gösteriyorlar
I've abandoned my own life
Kendi hayatımı terkettim
I can't breathe, I can't eat
Nefes alamıyorum, yemek yiyemiyorum
So I just drink myself to sleep
Bu yüzden sadece uyuyabilmek için içiyorum
And embrace this morbid price
Ve bu hastalıklı bedele sarılıyorum

But maybe it's time to heal, maybe it's time to try
Ama belki iyileşme zamanı gelmiştir, belki yüzleşme zamanı gelmiştir
Maybe it's time to deal with all the pieces in my life
Belki hayatımın tüm parçalarıyla barışma zamanı gelmiştir
Maybe I'll sober up, maybe before I die
Belki ayılmalıyım, ölmeden önce..
Maybe I'll finally deal with all the wreckage in my life
Belki de hayatımın tüm yıkıntılarıyla artık barışmalıyım

I'm older now, I'm breaking down
Şimdi daha yaşlıyım, yıkılıyorum
My regrets they turn to dust
Pişmanlıklarım yok olup gidiyor
And soon enough they'll blow away
Ve çok yakında uçup gidecekler
When I was young, I was dumb
Gençken, aptalın tekiydim
I was never strong enough
Yeterince güçlü değildim
I wish I had the guts to say
Söylemek cesaretimin olmasını dilerdim..

But maybe it's time to heal, maybe it's time to try Ama belki iyileşme zamanı gelmiştir, belki yüzleşme zamanı gelmiştir
Maybe it's time to deal with all the pieces in my life
Belki hayatımın tüm parçalarıyla barışma zamanı gelmiştir
Maybe I'll sober up, maybe before I die
Belki ayılmalıyım, ölmeden önce..
Maybe I'll finally deal with all the wreckage in my life
Belki de hayatımın tüm yıkıntılarıyla artık barışmalıyım

And this was self-inflicted
Ve bu öylesine bir yüktü
Yeah I was on a mission
Evet, bir görevdeydim
To ruin everything in life
Hayatımında ki her şeyden kaçtığım bir görev...
But now I'm so damn ready
Ama şimdi hazırım
Just take my hand and steady
Sadece elimi yakala ve sabit tut
And we will make it through the night
Ve bunu gece boyunca yapacağız

But maybe it's time to heal, maybe it's time to try
Ama belki iyileşme zamanı gelmiştir, belki yüzleşme zamanı gelmiştir
Maybe it's time to deal with all the pieces in my life
Belki hayatımın tüm parçalarıyla barışma zamanı gelmiştir
Maybe I'll sober up, maybe before I die
Belki ayılmalıyım, ölmeden önce..
Maybe I'll finally deal with all the wreckage in my life
Belki de hayatımın tüm yıkıntılarıyla artık barışmalıyım

Maybe it's time
Belki zamanı geldi
Maybe it's time
Belki zamanı geldi
Maybe it's time
Belki zamanı geldi