Sleeping With Sirens - Empire To Ashes

The lion and the wolf Old Gods and the new
Aslan ve kurt, Eski altınlar ve yeni
Battle of the bastards Trying to break through
Piçlerin savaşı doğmaya çalışıyorlar
A back and forth pendulum we can't seem to stop
Geriye ve dördüncü sarkacı durduramıyormuşuz gibi görünüyor
Tricking like a metronome can't kill the clock
Bir metronom gibi kandırıyor, saati öldüremiyor
Somedays I feel like we're just symptoms of our system
Bazı günler sadece sistemimizin semptomlarıymışız gibi hissediyorum
Black hole, No hope, Psycho syndrome
Kara delik, umut yok, psiko sendrom
Hey!
Hey!
Feels like we're caged animals looked for the antidote
Panzehir arayan kafeslenmiş hayvanlarmışız gibi hissediyorum
To break the chains they put us in
Bizi sardıkları zincirleri kırmak için
Yeah, you can call it cynical maybe I'm just miserable
Evet, buna alaycı diyebilirsin belki ama ben sadece sefilim
But there's no way I'm giving in
Ama asla pes etmem
To their lies I'm gonna fight
Onların yalanlarına karşı savaşacağım
And put it all on the line tonight
Ve hepsini sıraya koyacağım bu gece
So light the gas with some matches
Yani gazı aydınlat birkaç kibritle
Let's burn the old empire into ashes
Hadi eski imparatorluğu küllerine kadar yakalım
Woah, woah
Woah, woah
Let's burn it all into ashes
Hadi onu küllerine kadar yakalım
The young man dreams while he sleeps in his bed
Genç adam hayal görüyor yatağında uyuyorken
Dead keeps and eye while he's waiting for the dead
Ölüleri ve gözü ölüm için bekliyorken
If life is a needle then my soul is the thread
Hayat bir iğne ise ruhum iplik
My mouth is the poison, my tongue is the lead
Ağzım zehir, dilim ise kurşun
Somedays I feel like I'm just suck in my own skin
Bazı günler sanki kendi derime hapsolmuş gibi hissediyorum
Try to break free but I can't escape me
Serbest kalmaya çalışıyorum ama kendimden kaçamıyorum
Hey!
Hey!
Feels like we're caged animals looked for the antidote
Panzehir arayan kafeslenmiş hayvanlarmışız gibi hissediyorum
To break the chains they put us in
Bizi sardıkları zincirleri kırmak için Yeah, you can call it cynical maybe I'm just miserable
Evet, buna alaycı diyebilirsin belki ama ben sadece sefilim
But there's no way I'm giving in
Ama asla pes etmem
To their lies I'm gonna fight
Onların yalanlarına karşı savaşacağım
And put it all on the line tonight
Ve hepsini sıraya koyacağım bu gece
So light the gas with some matches
Yani gazı aydınlat birkaç kibritle
Let's burn the old empire into ashes
Hadi eski imparatorluğu küllerine kadar yakalım
Woah, woah
Woah, woah
Let's burn it all into ashes
Hadi onu küllerine kadar yakalım
Let's turn it up into ashes
Haydi onu küllere çevirelim
Somedays I feel like we're just symptoms of our system
Bazı günler sadece sistemimizin semptomlarıymışız gibi hissediyorum
Black hole, No hope, Psycho syndrome
Kara delik, umut yok, psiko sendrom
Psycho syndrome
Psiko sendrom
Hey!
Hey!
Feels like we're caged animals looked for the antidote
Panzehir arayan kafeslenmiş hayvanlarmışız gibi hissediyorum
To break the chains they put us in
Bizi sardıkları zincirleri kırmak için
Yeah, you can call it cynical maybe I'm just miserable
Evet, buna alaycı diyebilirsin belki ama ben sadece sefilim
But there's no way I'm giving in
Ama asla pes etmem
Hey!
Hey!
Feels like we're caged animals looked for the antidote
Panzehir arayan kafeslenmiş hayvanlarmışız gibi hissediyorum
To break the chains they put us in
Bizi sardıkları zincirleri kırmak için
Yeah, you can call it cynical maybe I'm just miserable
Evet, buna alaycı diyebilirsin belki ama ben sadece sefilim
But there's no way I'm giving in
Ama asla pes etmem
Woah, woah
Woah, woah
There's no way I'm giving in
Asla pes etmem
Woah, woah
Woah, woah
Let's burn it all into ashes
Hadi onu küllerine kadar yakalım