[S] >  [Special Teamz Şarkı Çevirileri] > Fallen Angelz Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Special Teamz - Fallen Angelz

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
[Talking]

God can you hear me? I'm talking to you. Answer me. I'm livin'. I'm livin'. Answer me. Yeah. I am living this fucking life I have been given. I don't know what to do. Whatchu want me to do? Talk to us. I'm fucking living, though

[Verse 1: Slaine]
The world don't love me, this world don't budge me
My pops raised me wrong, my girl won't fuck me
My face is so ugly, verse too grimy
I'm dirty, it's like I got a curse to remind me who I am
Damn, I'm a man with a plan
Hustle with the gram in hand, let the heat bust
And the hammers blam, throwing stares and glares
Hanging on a corner and I'm pissing in the stairs
Yeah, nobody cares if you die, only where
The world is too crowded and it's lonely here
I can't sleep in my room, I stare at the sky
Lay awake counting sheep and the moon
I was born in this cold world, deep in the womb
Became violent, nowadays keep a platoon
And I roll with an army, my mommy never could find me
She lost me in the crime with my grimys

[Hook: D Quest]
How could it be that I live this way?
Broken wings so far from grace
I'm a fallen angel
How can it be that I lost my name?
I love the things that bring me pain
I'm insane
It's driving me insane

[Verse 2: Jaysaun]
Dear God, tell me why have you forsaken Jaysaun?
Could it be all the chances that you gave me
I squandered and wasted
Chasing the aroma of success that I tasted
I passed the street's SAT's and I aced it
But the drugs just frantically drove me so close
To the edge of insanity
I thought of putting two in my canopy
I spit on everything that was handed me
And chose to move dope and coke
Guess where that landed me
Engulfed in hell fire and brimstone
Sipping cyanide and kool-aid with Jim Jones
I thought, 'Do I really want to be up at Def Jam?”
Being manipulated like a pawn in a cheap game of chess, man
Rather swallow half a handful of some mes tabs
And cook a batch of amphetamines in a meth lab
These are random thoughts from a madman rambling
Whose brain stays scrambled like alphabets from Campbell's

[Chorus]

[Verse 3: Edo G]
Yo I wish my pops didn't pass when I was seven years old
If there's life after death, is heaven this cold?
I was told to get the green gold, see what the bean hold
While the cops got my block in a scene patrol
I watched shit unfold, behold a pale horse
Police force endure us force without no remorse
I took a different course, got money from a different source
Lives get lost, it's colder than the night's frost
Paths criss cross and niggas get pissed off
Or get tipped off, it's on at all costs
Get buried full of gators like the Lacoste
Haters get molotoved, hauled off, blown and tossed
Like Hamas, all I see is red sauce
Another hustler who's a dead boss
Yeah, so Edo coming at it from a different angle
It seems to happen when you dealing with them fallen angels





[Konuşma]

Tanrı'm, beni duyabiliyor musun? Seninle konuşuyorum. Cevap ver bana. Yaşıyorum. Yaşıyorum. Cevap ver bana. Bana verilmiş olan bu boktan hayatı yaşıyorum. Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum. Ne yapmamı istiyorsun? Konuş bizimle. Her şeye rağmen, yaşıyorum ulan!

[Verse 1: Slaine]
Dünya beni sevmiyor, bu dünya beni heyecanlandırmıyor
Babam beni yanlış yetiştirdi, sevgilim benimle düzüşmeyecek
Suratım çok çirkin, bu verse gibi tıpkı
Ben pisim, bu sanki bana kim olduğumu hatırlatması için var olan bir lanet gibi
Lanet, ben planı olan bir adamım
Elinde gramıyla* çabalayan, bırakın ateş kızışsın
Çekicin sesi duyuluyor, gözümü dikip düşmanca bakıyorum
Bir köşede takılıp, merdivenlere işiyorum
Evet, ölürsen bu kimsenin umurunda olmaz, sadece nerede öldüğüne bakarlar
Dünya fazlasıyla kalabalık ve yalnızlık baki
Odamda uyuyamıyorum, gökyüzüne odaklanıyorum
Gözüme uyku girmiyor, ben de koyun saymaya başlıyorum
Bu soğuk dünyada doğdum, döl yatağının derinlerinde
şiddet oluştu, bu sıralar bi müfrezeye sahibim
Ve bir orduya direniyorum, annem beni asla bulamayabilir
Beni kirli suçların arasında kaybetti

[Nakarat: D Quest]
Nasıl böyle yaşamaya devam edebilirim?
Zarafetten oldukça uzak bu kırık kanatlar
Ben düşmüş bir meleğim
Nasıl olur da adımı kaybedebilirim?
Bana acı çektiren şeyleri seviyorum
Ben deliyim
Tüm bunlar beni delirmeye itiyor

[Verse 2: Jaysaun]
Ulu Tanrı'm, söylesene Jaysaun'dan* neden vazgeçtin?
Bana verdiğin tüm şanslar olabilir mi sebebi?
İsraf edip, boşa harcadığım tüm o şanslar..
Tadına vardığım başarının aromasını takipteyim
Sokağın sınavını geçtim ve hatta birinci oldum
Ama uyuşturucular beni telaşla, delirmenin eşiğine
kadar getirdi
İki tanesini zulalamayı düşündüm
Bana uzanan her şeye tükürdüm
ve kokainin yolunu seçtim
Bilin bakalım yolum nereye çıktı
Cehennem ateşi ve kükürdün içinde boğuldum
Jim Jones ile beraber siyanür ve Kool-Aid içiyoruz
Düşündüm de, 'Cidden Def Jam'de olmak istiyor muyum?”
Ucuz bi satranç oyunundaki bir piyon gibi manipüle edilmek?
Biraz LSD yutmayı yeğlerim buna,
ve meth lab'ında biraz amfetamin pişirmeyi..
Tüm bunlar deli, tutarsız, kafası Campbell'deki alfabeler*
kadar karışmış olan bir adamın rastgele düşünceleri

[Nakarat]

[Verse 3: Edo G]
Yo, 7 yaşımdayken babamın ölmemesini isterdim
Ölümden sonra hayat varsa, cennet de bu kadar soğuk mu?
Bana yeşil altını almam söylendi, ne sikim iştir bu?
Polisler mahallemde, olay yerinde devriye atıyorken hem de...
Bazı bokların açığa çıkmasını seyrettim, Apokalips'in Atlıları*
Polis kuvvetleri bizi, pişmanlık duymadan sabretmeye zorladı
Ben farklı bir rota çizdim, paramı bambaşka bir kaynaktan kazandım
Yitik yaşamlar, tüm bunlar gecenin ayazından daha soğuk
Yollar çapraz geçişli ve zenciler kızgın yahut
ispiyoncu, tüm pahalardan bahsediyorum
Timsahlarla beraber gömüldüm, tıpkı Lacoste gibi
Kinciler molotoflandı, yön değiştirdi, solukları kesildi ve bitap düştüler
Tıpkı Hamas gibi, gördüğüm tek şey kırmızı sos
Ölü bir patron olan bir başka hustler daha işte
Evet, Edo bu işe farklı bir açıdan yaklaşıyor
Ve tüm bunlar sen düşmüş meleklerle uğraşırken olmuş gibi görünüyor

[Nakarat]
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.