[S] >  [Sum 41 Şarkı Çevirileri] > We're All To Blame Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Sum 41 - We're All To Blame

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Take everything left from me!
How can we still succeed, taking what we don't need?
Telling lies, alibis, selling all the hate that we breed
Supersize our tragedy
(You can't defy me, or justify greed)
Bought in the land of the free
(The free)
And we're all to blame
We've gone too far
From pride to shame
We're trying so hard
We're dying in vain
We're hopelessly blissful and blind
To all we are
We want it all
(With no sacrifice)
Realize we spend our lives living in a culture of fear
Stand to salute say thanks to the man of the year
How did we all come to this?
(You can't defy me, or justify greed!)
It's greed that we just can't resist
(Resist)
And we're all to blame
We've gone too far
From pride to shame
We're trying so hard
We're dying in vain
We're hopelessly blissful and blind
To all we are
We want it all
Everyone wants its all with no
(Sacrifice)
Tell me now, what have we done? we don't know
I can't allow what has begun to tear me down
Believe me now, we don't know just what
With our backs against the wall
And now we're all to blame
We've gone too far
From pride to shame
We're hopelessly blissful and blind
When all we need
Is something true
To believe
Don't we all?
Everyone, everyone
We will fall
'Cause we're all to blame
We've gone too far
From pride to shame
We're trying so hard
We're dying in vain
We want it all
Everyone, don't we all?




Kalan her şeyi al benden!
Nasıl hala başarılı olabiliriz, ihtiyacımız olmayanı alarak?
Yalanlar, bahaneler söyleyerek, büyüttüğümüz tüm nefreti satarak
Büyük beden bizim trajedimiz*
(Beni küçümseyemez ya da hırsını haklı gösteremezsin)
Özgürlüğün ülkesinde alındı
(Özgür)
Ve hepimiz suçluyuz
Çok ileri gittik
Gururdan utanca
Çok çabalıyoruz
Acı içinde ölüyoruz
Korkunç bir şekilde mutlu ve körüz
Kendimize karşı
Hepsini istiyoruz
(Fedakarlık yapmadan)
Yaşamlarımızı bir korku kültürünün içinde harcadığımızı fark et
Selam vermek için dur, yılın adamına teşekkür et
Nasıl hepimiz bu hale geldik?
(Beni küçümseyemez ya da hırsını haklı gösteremezsin!)
Karşı koyamadığımız hırs
(Karşı koy)
Ve hepimiz suçluyuz
Çok ileri gittik
Gururdan utanca
Çok çabalıyoruz
Acı içinde ölüyoruz
Korkunç bir şekilde mutlu ve körüz
Kendimize karşı
Hepsini istiyoruz
Herkes hepsini istiyor
(Fedakarlık yapmadan)
Şimdi söyle bana, ne yaptık? Bilmiyoruz
Beni yıkmak için başlayan şeye izin veremem
Şimdi inan bana, sadece ne bilmiyoruz
Duvara karşı sırtlarımızla
Ve şimdi hepimiz suçluyuz
Çok ileri gittik
Gururdan utanca
Korkunç bir şekilde mutlu ve körüz
Tüm ihtiyacımız
İnanacak
Doğru bir şey olduğunda
Değil mi?
Herkes, herkes
Düşeceğiz
Çünkü hepimiz suçluyuz
Çok ileri gittik
Gururdan utanca
Çok çabalıyoruz
Acı içinde ölüyoruz
Hepsini istiyoruz
Herkes, istemiyor muyuz?
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.