[S] >  [Super Junior Şarkı Çevirileri] > Midnight Blues Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Super Junior - Midnight Blues

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
춤을 춘다 Baby Oh
You and I 하루도 너 없인 안 된다
그렇게 믿던 나
빈 잔에 너를 가득 채우고,
흐린 눈을 반쯤 떠 본다
Who am I 며칠째 쓰린 맘을
움켜쥐어 애써 외면한다
차가운 밤공기를 마시고,
네가 없는 여길 헤매
또 Oh

같은 거릴 몇 번씩 또 걸어
삼켜질 듯 빛에 끌려
어지러움. 그 뿐일 뿐, 네가 아니야
멀쩡하다 또 비틀대고 난 이렇게
흔들린다 Yeah

널 지우다 그리다
어둠에 스며가
이별에 취해서
내 몸이 흩어져
흔들린다 잊고 싶다

내 안에 널 꺼내줘
제발 너를 꺼내줘
(널 제발 꺼내줘 Baby)
그리워 헤매다
네게 또 잠겨져
흔들린다 Oh 춤을 춘다 Yeah

Yes or No 끝이 없다는 걸 알지만
네게 또 되물어
의미를 알 수 없는 표정에
아무 말도 꺼낼 수가 없어져
I don't know 어떻게 멈춰서야 하는지
알고 싶지 않아
얽혀있는 미로 속에서
길을 잃은 채 난 지쳐
Woo Ah

돌아갈 수 있는 길이 없어
네 손짓마저도 멀어
낯선 어둠. 그 뿐일 뿐, 네가 아니야
익숙해지다 차오르고 넌 이렇게
짙어진다 Hey

널 지우다 그리다
어둠에 스며가
이별에 취해서
내 몸이 흩어져
흔들린다 잊고 싶다

내 안에 널 꺼내줘
제발 너를 꺼내줘
(널 제발 꺼내줘 Baby)
그리워 헤매다
네게 또 잠겨져
흔들린다 Oh 춤을 춘다 Yeah

나를 휘감았던 노랠 잃어
(널 잃어) 이 고요 속에 널 잃어
널 붙잡고 밀치고 또 애쓰고 다쳐가잖아
대체 난 어디로 가야 하나
(No No) 꿈 같은 곳
취해간다 너에게 난 Baby

널 지우다 그리다
어둠에 스며가
이별에 취해서
내 몸이 흩어져
흔들린다 잊고 싶다

내 안에 널 꺼내줘
제발 너를 꺼내줘
그리워 헤매다
네게 또 잠겨져
흔들린다 Oh 춤을 춘다 Yeah

흔들린다 잊고싶다 Baby 춤을 춘다
흔들린다 춤을춘다 Oh 춤을 춘다
흔들린다 잊고싶다 헤매이고 헤매다
흔들린다 잊고싶다 흔들린다 춤을춘다
흔들린다 잊고싶다 Oh, Oh, Oh



Dans ediyorum bebeğim... Oh...

Sen ve ben
Sensiz bir gün bile dayanamam sanıyordum.
Boş kadehimi seninle doldurdum
Ve bulanık gözlerimi araladım.
Kimim ben?
Sızlayan kalbimi kavradım ve günlerce kaçmaya çalıştım.
Soğuk geceye karşı içiyorum,
Bu yeri sensiz adımlıyorum.
Yeniden... Oh...

Beni yutan ışıkların çektiği
Bu sokağı adımladım defalarca.
Sersemledim, hepsi bu. Sebep sen değilsin.
Bir an iyiyim; ardından sendeliyorum.
Titriyorum, evet.

Önce siliyorum seni; ardından yeniden çiziyorum
Ve karanlıkta kayboluyorum.
Vedamızı bir dikişte içtim. Bedenim dağılıyor.

Titriyorum. Seni unutmak istiyorum.

Lütfen al kendini benden, lütfen kopar kendini
(Lütfen kopar kendini bebeğim)
Etrafta dolaşırken seni özlüyorum, sende tutuklu kaldım.

Titriyorum... Dans ediyorum...

Evet ya da hayır
Biliyorum, bu işin sonu yok ama yine soruyorum sana.
Yüzündeki ifade yabancı, dudaklarımı kilitliyor.
Nasıl duracağımı bilmiyorum, bilmek de istemiyorum.
Bu karmaşık labirentte kayboldum, yorgunum.

Geriye dönüş yok, hareketlerin bile mesafeli görünüyor.
Garip bir karanlık, hepsi bu. Sebep sen değilsin.
Tam alışmaya başlıyorum; sen yeniden yüceliyorsun.
Ve içimde daha da büyüyorsun.

Önce siliyorum seni; ardından yeniden çiziyorum
Ve karanlıkta kayboluyorum.
Vedamızı bir dikişte içtim. Bedenim dağılıyor.

Titriyorum... Seni unutmak istiyorum.

Lütfen al kendini benden, lütfen kopar kendini
(Lütfen kopar kendini bebeğim)
Etrafta dolaşırken seni özlüyorum, sende tutuklu kaldım.

Titriyorum... Dans ediyorum...

Bir zamanlar beni kuşatan melodiyi kaybettim
Bu sessizlikte seni kaybettim.
Sana tutunuyorum, seni itiyorum, deniyorum, inciniyorum.
Nereye gitmeliyim şimdi? (Hayır, hayır,)
Bir rüyada gibiyim.
Seninle sarhoş oluyorum bebeğim.

Önce siliyorum seni; ardından yeniden çiziyorum
Ve karanlıkta kayboluyorum.
Vedamızı bir dikişte içtim. Bedenim dağılıyor.

Titriyorum... Seni unutmak istiyorum.

Lütfen al kendini benden, lütfen kopar kendini
(Lütfen kopar kendini bebeğim)
Etrafta dolaşırken seni özlüyorum, sende tutuklu kaldım.

Titriyorum... Dans ediyorum...
Dans ediyorum bebeğim...

Titriyorum... Seni unutmak istiyorum.
Dönüp duruyorum.
Titriyorum... Seni unutmak istiyorum.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.