[S] >  [Super Junior Şarkı Çevirileri] > Mr. Simple Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Super Junior - Mr. Simple

Gönderen:epica
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
because you naughty, naughty hey! mr. simple
because you naughty, naughty suju is going!

you can't get mad that the world doesn't go your way, you don't have to
mind your own business. don't be too attached to trivial things, it's not good for your body

it's just that my personality goes good then bad, so what! there must be times when my performance goes up then down too
it's okay, it's also good to rest then keep going, because everything has its time

if you're a man, go meet your friends and sweep it off with a drink (alright!) alright
if you're a woman, go meet your friends, have a chat and throw it away (alright!) alright, alright

look mr. simple, simple you are you are cool just like that
look miss simple, simple you are pretty just like that (s j call!)
look mr. simple, simple you are you are cool just like that
look miss simple, simple you are pretty just like that (s j call!)

let's go, let's go, let's hurry and go, let's go back when we are blocked. if it's too troublesome you feel like dying, just for today let's play first
anyway when this harsh world runs like hell, i'm the only one that is worn out. just wait, just save it, because your day will come soon

blow your mind go mr. simple
blow your mind the time has come, don't be afraid
blow your mind let's go mr. simple
blow your mind the time has come, you know you're read

we are living in this world where annoying things aren't just one or two, know that too
what is so hard about this? we just have to eat well, sleep well and do well too, that will do

if you're mad, go meet your friend and release it by talking behind their backs (alright!) alright
if you're distressed, sing a song, scream out loud and blow it away (alright!) alright, alright

look mr. simple, simple you are you are cool just like that
look miss simple, simple you are pretty just like that (s j call!)
look mr. simple, simple you are you are cool just like that
look miss simple, simple you are pretty just like that (s j call!)

dance is there any big deal about that thing called freedom? just get it get it
the joy of small deviations doong doong doong koong koong koong
do you wanna feel yourself living? just grab it grab it
talk about the dreams that my heart is running to doong doong doong koong koong koong
(because you naughty, naughty)

don't worry now, good days will come next. leave serious stories behind
smile brightly for today, with your bright smile, everyone will be lightened up

look mr. simple, simple you are you are cool just like that
look miss simple, simple you are pretty just like that (s j call!)
look mr. simple, simple you are you are cool just like that
look miss simple, simple you are pretty just like that (s j call!)

let's go, let's go, let's hurry and go, let's go back when we are blocked. if it's too troublesome you feel like dying, just for today let's play first
anyway when this harsh world runs like hell, i'm the only one that is worn out. just wait, just save it, because your day will come soon

blow your mind go mr. simple
blow your mind the time has come, don't be afraid
blow your mind let's go mr. simple
blow your mind go mr. simple

Mr. Simple
Türkçe:

Çünkü seni yaramaz, yaramaz hey! mr. simple
Çünkü seni yaramaz, yaramaz Suju geliyor!

Deli olamazsın dünya senin yolundan gitmez, zorunda değilsin
Kendi işini düşün. Çok önemsiz şeylerden etkilenme, vücudun için iyi değil

Bu sadece benim kişiliğim iyiden sonra kötüye gider ne olmuş yani! Performansımın yukarıdan aşağıya düştüğü zamanlarda olabilir
Tamam, dinlenmekten sonra ilerlemekte ayrıca güzeldir, çünkü herşeyin zamanı vardır.

Eğer erkeksen, arkadaşlarınla buluşmaya git ve içerek hepsini süpür(tamam!) tamam
Eğer bayansan, arkadaşlarınla buluşmaya git, sohbet et ve başından at(tamam!)tamam, tamam

Bak mr.simple, simple sen, sen bu şekilde harikasın
Bak miss simple, simple sen sadece bu şekilde hoşsun(s j çağırıyor!)
Bak mr.simple, simple sen, sen bu şekilde harikasın
Bak miss simple, simple sen sadece bu şekilde hoşsun(s j çağırıyor!)

Hadi, hadi, hadi çabuk ol ve git, hadi biz engellendiğimizde geriye git. Eğer çok zorsa ölüyor gibi hissedersin, herneyse hadi bu sert dünya cehennem gibi olduğunda sadece bugün için ilk olarak oyna, ben yıpranan tek kişiyim. Sadece bekle, sadece koru onu, çünkü günün yakında gelecek

Kendinden geç, git mr. Simple
Kendinden geç, zaman geldi, korkma
Kendinden geç, hadi git mr. Simple
Kendinden geç, zaman geldi, biliyorsun, kavrıyorsun

Can sıkıcı şeylerin sadece bir ya da iki olmadığı bir dünyada yaşıyorsun, sende biliyorsun
Bunun konuda zor olan ne? Sadece iyi yemek, iyi uyumak ve iyi yapmak zorundayız yapmamız gereken bu

Eğer deliysen, arkadaşlarınla buluşmaya git ve onların arkasından konuşarak serbest bırak(tamam>) tamam
Eğer üzüntülüysen, şarkı söyle, bağır ve herşeyi sürükle(tamam!) tamam, tamam

Bak mr.simple, simple sen, sen bu şekilde harikasın
Bak miss simple, simple sen sadece bu şekilde hoşsun(s j çağırıyor!)
Bak mr.simple, simple sen, sen bu şekilde harikasın
Bak miss simple, simple sen sadece bu şekilde hoşsun(s j çağırıyor!)

Dans özgürlük denilen o şey hakkında herhangi bir büyük bir anlaşma var mı? Sadece onu al, sadece onu al
Küçük sapmaların oyuncağı doong doong doong koong koong koong
Kendini yaşarken hissetmek istiyor musun? Sadece tut onu, tut onu
Benim kalbimi doong doong doong koong koong koong diye hızlandıran hayallerden behset(çünkü seni yaramaz, yaramaz)

Şimdi üzülme, iyi günler sırada gelecek, ciddi hikayeleri arkanda bırak
Parlakça gül bugün için, parlak gülüşünle, herkes aydınlanacak

Bak mr.simple, simple sen, sen bu şekilde harikasın
Bak miss simple, simple sen sadece bu şekilde hoşsun(s j çağırıyor!)
Bak mr.simple, simple sen, sen bu şekilde harikasın
Bak miss simple, simple sen sadece bu şekilde hoşsun(s j çağırıyor!)

Hadi, hadi, hadi çabuk ol ve git, hadi biz engellendiğimizde geriye git. Eğer çok zorsa ölüyor gibi hissedersin, herneyse hadi bu sert dünya cehennem gibi olduğunda sadece bugün için ilk olarak oyna, ben yıpranan tek kişiyim. Sadece bekle, sadece koru onu, çünkü günün yakında gelecek

Kendinden geç, git mr. Simple
Kendinden geç, zaman geldi, korkma
Kendinden geç, hadi git mr. Simple
Kendinden geç, zaman geldi, biliyorsun, kavrıyorsun

Çeviri: Elif94
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.