Taeyeon - If

Manyageh naega gandamyeon

Naega dagagandamyeon

Neon eoddeogeh saenggakhalgga

Yonginaelsu eobtgo



Manyageh niga gandamyeon

Niga ddeonagandamyeon

Neol eoddeogeh bonaeyahalji

Jaggoo geobi naneun geol



Naega babo gataseo

Barabolsu bakkeman eobtneungeon amado

Wemyeon haljidomoreul ni maeumgwa

Ddo keuraeseo deo mareojil saiga dwelggabwa



Jeongmal babo gataseo

Saranghanda haji mothaneungeon amado

Mannam dwiyeh gidarineun apeumeh

Seulpeun nanaldeuri dooryeowoseo ingabwa



Manyageh niga ondamyeon

Niga dagaondamyeon

Nan eoddeogeh haeyamanhalji

Jeongmal alsu eobtneungeol



Naega babo gataseo

Barabolsu bakkeman eobtneungeon amado

Wemyeon haljidomoreul ni maeumgwa

Ddo keuraeseo deo mareojil saiga dwelggabwa



Jeongmal babo gataseo

Saranghanda haji mothaneungeon amado

Mannam dwiyeh gidarineun apeumeh

Seulpeun nanaldeuri dooryeowoseo ingabwa


Naega babo gataseo

Saranghanda haji mothaneungeon amado

Mannam dwiyeh gidarineun apeumeh

Seulpeun nanaldeuri dooryeowoseo ingabwa





TÜRKÇE ÇEVİRİ



Eğer gidersem, eğer sana yakınlaşırsam

Senin ne düşüneceğini merak ediyorum, ama bunun için cesaretim yok.



Eğer gidersen, eğer benden uzaklaşırsan

Senin gitmene nasıl izin veririm,bunu düşünmek korkutucu.



Belki,aptalca sadece sana bakmamın nedeni

Bana yüzünü dönebileceğin, ve

Sen ve benim uzaklaşabileceğimizdir.



Belki de,bir aptal gibi sana "seni seviyorum" diyemememin nedeni,

Senle buluştuktan sonra bekleyeceğim günlerin acı dolu olmasından korkmamdır.

Eğer gelirsen,eğer daha yakınıma gelirsen

Gerçekten ne yapacağımı bilemiyorum.





Belki, Aptalca sadece sana bakmamın nedeni

Bana yüzünü dönebileceğin, ve

Sen ve benim uzaklaşabileceğimizdir.



Belki de,bir aptal gibi sana "seni seviyorum" diyemememin nedeni,

Senle buluştuktan sonra bekleyeceğim günlerin acı dolu olmasından korkmamdır.



Belki de,bir aptal gibi sana "seni seviyorum" diyemememin nedeni,

Senle buluştuktan sonra bekleyeceğim günlerin acı dolu olmasından korkmamdır.