[T] >  [Tame Impala Şarkı Çevirileri] > Apocalypse Dreams Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Tame Impala - Apocalypse Dreams

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
This could be the day that we push through,
It could be the day that all our dreams come true for me
And you terrified me enough, just another day
Ahh, you're too terrified to try your best
Just to end up with an educated guess, not success
Like those times you wake up mystified
Oh it feels so real in my sleep,
never felt so good, so close I do with you
Until the day this could be feeling,
do you realise that I could feel it

Everything is changing and there's nothing I can do
My love is turning pages while I am just sitting here

Well, am I'm getting closer? Will I ever get there?
Does it even matter?
Do I really need it?
Wish that I'd remember and I'm on the outcome
(This could be the day that we push through)
Did I really want it? Does it really matter? It was only yesterday…
(It could be the day that all our dreams come true)
Didn't even know you… Now I'm gonna miss you
(Oh it feels so real in my sleep,
never felt so good, so close I do)

Nothing ever changes, no matter how long you do your game
It's the same to everyone else
Everything is changing, I guess I should want my love
But she'd just be excited



Try to align
Türkçe Kıyamet Rüyalar

Bu bizim kabul ettirdiğimiz gün olabilirdi,
Tüm hayallerimizin gerçekleştiği gün olabilirdi benim için
Ve sen beni yeterince dehşete düşürdün, başka bir günde daha
Ah, elinden gelenin en iyisini yapmak için dehşete düşmüşsün
Sadece akıllı bir tahmin yapabilmek için, başarılı değil
O şaşkın uyandığın zamanlardaki gibi

Ah, rüyalarımda öylesine gerçekçi geliyor ki,
Seninle yaptığımda hiç hissetmedim böyle iyi, böyle yakın
Yakalayacağım güne kadar bu hissi,
Fark ediyor musun onu hissedebildiğimi

Her şey değişiyor ve yapabilecek hiç bir şeyim yok
Aşkım yeni bir sayfa açıyor ben buracıkta otururken

Peki, yaklaşıyor muyum? Öyle olacak mıyım?
Hiç fark bile etmez mi?
Gerçekten ihtiyacım var mı?
Keşke hatırlayabilseydim ve sonuca varmış olsaydım
(Bu bizim kabul ettirdiğimiz gün olabilir)
Gerçekten istedim mi? Gerçekten fark eder mi? Sadece
Dündü...
(Tüm hayallerimizin gerçekleştiği gün olabilirdi)
Seni tanımıyordum bile... Şimdi seni özleyeceğim
(Ah, rüyalarımda öylesine gerçekçi geliyor ki,
Seninle yaptığımda hiç hissetmedim böyle iyi, böyle yakın)

Hiç bir şey değişmiyor, oyununu ne kadar sürdürdüğün önemsiz
Diğer herkes için aynı
Her şey değişiyor, ve sanırım kendi aşkımı istemeliyim
Ama o sadece heyecanlanırdı
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.