[T] >  [Taylor Swift Şarkı Çevirileri] > Side Of The Door Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Taylor Swift - Side Of The Door

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
In the heat of the fight
I walked away
Ignoring words that you were saying
Trying to make me stay
I said "this time
I've had enough "
And you've called a hundred times
But I'm not picking up
Cause I'm so mad, I might tell you
That it's over
But if you look a little closer
I said leave, but all I really want is you
To stand outside my window
Throwing pebbles screaming, 'I'm in love with you!”
Wait there in the pouring rain
Come back for more
And don't you leave cause I know all I need is
on the other side of the door
Me and my stupid pride
Are sitting here a lone
Going through the photographs
Staring at the phone
I keep going back over the things we both said
And I remember the slamming door
And all the things that I misread
So baby you know everything
Tell me why you couldn't see
When I left I wanted you to chase after me
Yeah
I said leave, but all I really want is you
To stand outside my window
Throwing pebbles screaming, 'I'm in love with you”
Wait there in the pouring rain
Come back for more
And don't you leave cause I know all I need is
on the other side of the door
And I scream out the window
I can't even look at you
I don't need you but I do, I do, I do
I say "there's nothing you can say
To make this right again"
I mean it , I mean it
What I mean is,
I said leave, but baby all i want is you
To stand outside my window
Throwing pebbles screaming, 'I'm in love with you”
Wait there in the pouring rain
Come back for more
And don't you leave cause I know all I need is
on the other side of the door
With your face and your beautiful eyes
And the conversations with the little white lies
And the faded picture of a beautiful night
You carried me from your car up the stairs
And I broke down crying
Was she worth this mess?
After everything and that little black dress
After everything I must confess
I need you.

Try to align
Türkçe
Kapının Öteki Tarafı

Kavga kızıştığında
Yürüyüp gittim
Kalmam için söylediğin sözleri umursamadım
Dedim ki
''Bu sefer yetti'Ve sen yüzlerce kez aradın
Ama ben açmadım
Çünkü çok kızgındım,sana bittiğini söylemiş olabilirim
Ama birazcık yakından bakarsan
Git dedim,ama istediğim tek şey sendin
Dışarıdan pencereme taşlar fırlatıp
''Ben sana aşığım''diyen,
Bekleyen sağanak yağmurda
Daha fazlası için geri dönen.
Gidemezsin çünkü biliyorum bana gereken
Kapının öteki tarafındaki kişi
Ben ve aptal gururum
Burada yalnız başımıza oturuyoruz
Fotoğraflar ve telefona bakıyoruz
Ve ben ikimizin dediği şeylere geri dönüyorum
Kapıların çarpılışını hatırlıyorum
Ve yanlış anladığım bütün o şeyleri.
Yani bebeğim sen her şeyi biliyorsun
Söylesene neden görmüyorsun
Gittiğimde beni takip etmeni istemiştim
Evet
Git dedim,ama istediğim tek şey sendin
Dışarıdan pencereme taşlar fırlatıp
''Ben sana aşığım''diyen,
Bekleyen sağanak yağmurda
Daha fazlası için geri dönen.
Gidemezsin çünkü biliyorum bana gereken
Kapının öteki tarafındaki kişi
Ve pencereye doğru bağırdım
Sana bakamadım
Sana ihtiyacım yok ama var,var,var
Dedim ki ''İşleri yoluna koymak için söyleyebileceğin hiçbir şey yok'Onu kastettim,onu kastettim
Kastettiğim şey
Git dedim,ama istediğim tek şey sendin
Dışarıdan pencereme taşlar fırlatıp
''Ben sana aşığım''diyen,
Bekleyen sağanak yağmurda
Daha fazlası için geri dönen.
Gidemezsin çünkü biliyorum bana gereken
Kapının öteki tarafındaki kişi
Yüzün ve güzel gözlerin
Beyaz yalanlı konuşmalarımız
Ve güzel geceden bir fotoğraf
Beni arabandan merdivenlere kadar taşıyışın
Ve ağlamaya başladım
O buna değer miydi?
Mini siyah elbisem ve olanlardan sonra
Bütün bu olanlardan sonra itiraf etmeliyim ki
Sana ihtiyacım var
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.